Braun Sterile Container System 9-Jul User Manual
Page 50

48
Sterile container system
Aesculap Sterile Technology
5.3 Pulizia/disinfezione manuali
¾ Dopo la pulizia/disinfezione manuali sottoporre le superfici visibili a un
controllo ottico finalizzato a escludere la presenza di residui.
¾ Se necessario, ripetere il processo di pulizia.
Pulizia manuale e disinfezione per strofinamento
A-P:
Acqua potabile
A-CD:
Acqua completamente desalinizzata (demineralizzata)
TA:
Temperatura ambientale
Fase I
¾ Prima della pulizia rimuovere lo sporco ostinato mediante
strofinamento.
Fase II
¾ Asciugare il prodotto con un telo non sfilacciante o aria compressa di
tipo medicale.
Fase III
¾ Eseguire la disinfezione per strofinamento.
Fase IV
¾ Se si usa un disinfettante senza aldeidi:
Una volta trascorso il tempo d’azione prescritto (almeno 1 minuto)
sciacquare le superfici disinfettate sotto acqua corrente CD.
¾ Far sgocciolare sufficientemente l’acqua residua.
Fase V
¾ Asciugare il prodotto con un telo non sfilacciante o in armadio termico.
Fase
Punto
T
[°C/°F]
t
[min]
Conc.
[%]
Qualità
dell’acqua
Chimica
I
Pulizia
TA
(fredda)
-
-
A-P
-
II
Asciugatura
TA
-
-
-
-
III
Disinfezione per
strofinamento
-
>
1
-
-
I
Alcol denat. al 70 %
(etanolo B|BRAUN)
II
Disinfettante per superfici
privo di aldeidi (Stabimed)
IV
Risciacquo finale
TA
(fredda)
-
-
A-CD
non necessario
Sciacquare le sostanze
chimiche usate per la pulizia
fino a eliminare tutti i
residui
V
Asciugatura
TA
-
-
-
-
-