E - sistema de contenedores estériles – Braun Sterile Container System 9-Jul User Manual
Page 34
32
Sistema de contenedores estériles
Aesculap Sterile Technology
Leyenda
1
Tapa superior
2
Cierre de la tapa superior
3
Tapa inferior
4
Cierre de la tapa inferior
5
Cubeta
6
Soporte precinto de identificación
7
Precinto de identificación
8
Mango
9
Ranura (en el cierre de la tapa inferior para precinto de identificación)
10
Soporte para filtros universal
11
Caperuza
12
Botones
13
Garra de enclavamiento (en tapa superior opcional del modelo BASIS)
14
Tapa de plástico
15
Tapa para la zona perforada
16
Sistema antibacterias (filtro reutilizable)
17
Marco de alojamiento
18
Perno de sujeción
19
Tapa de rejilla de lamelas
20
Mango de montaje
21
Cierre de la tapa de plástico
Símbolos en el producto y envase
Índice
1.
Manejo correcto ...........................................................................................33
2.
Descripción de producto ............................................................................33
2.1
Finalidad de uso ...........................................................................................33
2.2
Modo de funcionamiento ..........................................................................33
3.
Preparación e instalación ..........................................................................34
3.1
Primera puesta en servicio ........................................................................34
4.
Utilización del contenedor estéril ...........................................................34
4.1
Puesta a punto .............................................................................................34
Extracción de tapa superior/tapa inferior/tapa de plástico............ 34
Cambio del filtro ......................................................................................... 34
4.2
Comprobación del funcionamiento ........................................................34
4.3
Manejo ............................................................................................................34
Carga del contenedor estéril.................................................................... 35
Uso del precinto de identificación ......................................................... 35
Carga del esterilizador............................................................................... 35
Esterilización ................................................................................................ 35
Descarga del esterilizador ........................................................................ 36
Transporte de los contenedores estériles ............................................. 36
Almacenamiento de los contenedores estériles ................................. 36
Comprobación y puesta a punto del material estéril ....................... 36
5.
Procedimiento de trato y cuidado validado .........................................36
5.1
Advertencias generales ..............................................................................36
5.2
Limpieza/Desinfección ................................................................................37
5.3
Limpieza/Desinfección manuales ............................................................38
Limpieza manual y desinfección con un paño.................................... 38
5.4
Limpieza automática neutra o ligeramente alcalina y
desinfección térmica ...................................................................................39
5.5
Control, mantenimiento e inspección ....................................................39
6.
Identificación y subsanación de fallos ..................................................40
7.
Servicio de Asistencia Técnica .................................................................41
8.
Accesorios/Piezas de recambio ................................................................41
9.
Datos técnicos ..............................................................................................41
10.
Extractos de normas ...................................................................................41
10.1 Normas citadas .............................................................................................41
Símbolo
Explicación
Atención, observar la documentación adjunta
Observar las instrucciones de manejo