Philips DVDR615-17 User Manual
Page 104
Clavijas de salida (OUT 1 480p/480i)
AUDIO OUT
Salida de audio analógica (clavija roja/blanca) : conexión a un
aparato adicional. Salida de audio para vídeo compuesto / rastreo
progresivo
COMPONENT
VIDEO Y PB PR
OUT
Salida de vídeo compuesto (clavija roja/azul/verde): conexión a
un aparato adicional con entrada de vídeo compuesto / rastreo
progresivo
Clavija de salida (DIGITAL AUDIO OUT)
DIGITAL AUDIO
OUT
Salida de audio digital : conexión de un aparato de audio digital
(amplificador/receptor)
Indicaciones de la pantalla (display) del
grabador de DVD
En la pantalla indicadora del grabador de DVD pueden aparecer los símbolos siguientes:
Indicación multifuncional / líneas de texto
•) Hora
•) Duración del disco o del título
•) Hora de finalización OTR
•) Nombre del título
•) Indicación del número de canal / del tiempo de reproducción / de la
función.
•) Indicación de información, avisos
IIIIIIIIIIIIIII
Barras del disco: indicación de la posición actual del disco (puntero del
disco).
Play/Record: un segmento parpadeando en la posición actual.
Pause: segmento parpadeando a ambos lados de la posición actual.
Stop: segmento encendido en la posición actual.
TIMER
Grabación programada (Timer)
TV
Modulador desconectado. La señal de la antena (señal RF) sólo se
conecta al televisor con el modulador desconectado.
PRO
Salida de vídeo compuesto en el modo 'Rastreo progresivo'. Si no
aparece esta indicación, la salida de vídeo compuesto está en el modo
'Entrelazado'.
o(((
Recepción de una señal de televisión
SAP
Se ha seleccionado un segundo canal de audio del sintonizador.