Philips Saeco Moltio Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 71)

71 www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
Español
Português
ES
Colocar la parte superior de
la jarra de leche asegurándo-
se de que quede bien fi jada. Quitar la tapa y llenar la ja-
rra de leche con agua fresca
hasta el nivel MAX. Volver a colocar la tapa en la
jarra de leche. Extraer la boquilla de la jarra
hacia la izquierda hasta el
símbolo
.
Colocar un recipiente bajo la
boquilla de la jarra.
PT
Monte a parte superior da
jarra de leite e assegure-se
que esteja bem fi xada. Remova a tampa e encha a
jarra de leite com água fres-
ca até ao nível MÁX. Volte a posicionar a tampa
da jarra de leite. Extraia o distribuidor da
jarra em direcção ao lado
esquerdo até ao símbolo
.
Posicione um recipiente de-
baixo do distribuidor.
ES
El lavado se habrá completa-
do cuando la máquina deje
de suministrar agua. Volver a introducir la boquilla de la jarra desplazándola has-
ta el símbolo
. Extraer la jarra de leche y vaciarla. Semanal
Presionar los pulsadores de
desenganche para quitar la
parte superior de la jarra.
PT
Quando a máquina inter-
romper a distribuição de
água, a lavagem está con-
cluída. Volte a introduzir o distribuidor da jarra fazendo-o desli-
zar até ao símbolo
. Remova a jarra de leite e esvazie-a.
Semanal
Pressione os botões de de-
sengate para remover a
parte superior da jarra.
ES
Pulsar el botón MENU .
La pantalla mostrará el símbolo de aquí arriba. Pulsar el
botón .
Pulsar el botón para seleccionar la leche espumada.
La máquina recuerda que es
necesario introducir la jarra
y extraer la boquilla de la
jarra.
PT
Pressione a tecla MENU .
No visor, é visualizado o símbolo na parte superior. Pres-
sione a tecla .
Pressione a tecla para seleccionar o leite batido.
A máquina recorda que é
necessário inserir a jarra
e extrair o distribuidor da
jarra.
1
2
1
1 2