Philips Saeco Moltio Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 40)

40
Hinweise
Instructions
www.philips.com/support
ERSTER CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO
PREMIER CAPPUCCINO / LAIT NOISETTE
DE
Die Wasserdüse entfernen. Den Deckel der Karaff e an-
heben. Milch zwischen den Füll-
standsanzeigen MIN und
MAX einfüllen. Die Milchkaraff e leicht
schräg neigen. Diese voll-
ständig in die Führungen des
Geräts einsetzen.
Die Karaff e nach unten dre-
hen, bis sie in der Abtropf-
schale einrastet.
FR
Enlever la buse de distribu-
tion de l'eau. Soulever le couvercle de la
carafe. La remplir de lait à un
niveau compris entre les
indicateurs de niveau MIN
et MAX. Incliner légèrement la ca-
rafe à lait. Insérer complè-
tement dans les glissières
de la machine. Appuyer et tourner la carafe
vers le bas jusqu'à l'accro-
cher au bac d'égouttement.
DE
Die Düse der Karaff e nach
links bis zum Symbol
herausziehen.
Eine Tasse unter den Auslauf
stellen.
Die Taste für die Ausga-
be eines Cappuccino ...
... oder die Taste für die
Ausgabe eines Latte Macch-
iato drücken.
Das Gerät weist darauf hin,
dass die Karaff e eingesetzt
und die Düse der Karaff e he-
rausgezogen werden muss.
FR
Enlever la buse de distri-
bution de la carafe vers la
gauche jusqu'au symbole
.
Positionner une tasse sous
la buse de distribution.
Appuyer sur la touche
pour distribuer un cappuc-
cino ou...
... appuyer sur la touche
pour distribuer un lait
noisette.
La machine rappelle qu'il
est nécessaire d'insérer la
carafe et d'enlever la buse
de distribution de la carafe.
DE
Das Gerät gibt die aufge-
schäumte Milch direkt in die
Tasse aus. Nach Abschluss der Ausgabe
der aufgeschäumten Milch
gibt das Gerät den Kaff ee
aus.
FR
La machine distribue le lait
émulsionné directement
dans la tasse. Une fois la distribution du
lait émulsionné terminée,
la machine distribue le café.
1
2
MAX
MILK