Første installasjon ensimmäinen asennus – Philips Saeco Minuto Cafetera expreso súper automática User Manual
Page 68

68
www.philips.com/support
Bruksanvisning
Ohjeet
NO
Dra lokket av vannbehol-
deren.
Løft vannbeholderen ved
hjelp av håndtaket.
Skyll og fyll vannbeholderen
med friskt drikkevann til ni-
vået MAX.
Ta lokket av kaff ebønnebe-
holderen.
Hell kaff ebønnene langsomt
ned i kaff ebønnebeholderen.
FI
Ota vesisäiliön kansi pois.
Nosta vesisäiliö kahvaa
käyttämällä.
Huuhtele ja täytä vesisäiliö
raikkaalla vedellä tasoon
MAX saakka.
Poista kahvipapusäiliön
kansi.
Kaada hitaasti kahvipavut
kahvipapusäiliöön.
NO
Sett i støpselet på baksiden
av maskinen.
Sett støpselet i den andre
enden av kabelen inn i en
veggkontakt.
Sett bryteren på “I”.
Trykk på tasten
for å slå på maskinen.
FI
Työnnä pistoke keittimen
takaosassa olevaan pisto-
rasiaan.
Työnnä virtajohdon toisessa
päässä oleva pistoke seinäs-
sä olevaan pistorasiaan.
Aseta virtakatkaisin asen-
toon "I".
Paina näppäintä
keittimen käynnistämiseksi.
NO
Plasser en beholder under
den klassiske melkeskum-
meren.
Trykk på tasten
for å sette i gang syklusen med oppfyl-
ling av kretsen.
Når prosessen er over setter
maskinen i gang oppvar-
mingsfasen.
Plasser en beholder under
uttaket når oppvarmingen
er over.
FI
Aseta astia klassisen mai-
donvaahdottimen alle.
Paina näppäintä
järjestelmän lataamisen käynnistä-
miseksi.
Prosessin päätyttyä keitin
aloittaa lämmitysvaiheen.
Lämmityksen päätyttyä
aseta astia suuttimen alle.
FØRSTE INSTALLASJON
ENSIMMÄINEN ASENNUS
MAX