Heet water, Varmt vatten, Ontkalking - 35 min. avkalkning - 35 min – Philips Saeco Minuto Cafetera expreso súper automática User Manual
Page 58

58
www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
HEET WATER
VARMT VATTEN
NL
Zet een kannetje onder de
Klassieke Melkopschuimer.
Druk op de toets
om
de afgifte van heet water te
starten.
Om de afgifte van heet water te beëindigen, dient men op de
toets
te drukken.
Haal het kannetje weg.
SV
Ställ en behållare under den
Klassiska Mjölkskummaren.
Tryck på knappen
för
att påbörja tillfl
öde av
varmt vatten.
För att avbryta tillfl ödet av varmvatten, tryck på knappen
.
Ta bort behållaren.
ONTKALKING - 35 min.
AVKALKNING - 35 min.
NL
Wanneer het symbool "CALC CLEAN" wordt weergegeven, is het nodig de ontkalking uit te voeren.
Indien deze handeling niet wordt uitgevoerd, zal het apparaat ophouden met goed te werken. In dat
geval valt de reparatie niet onder de garantie.
SV
När symbolen "CALC CLEAN" visas måste man utföra en avkalkning.
Om detta moment inte utförs kommer apparaten sluta att fungera korrekt. I detta fall täcks inte repa-
rationen av garantin.
NL
De ontkalkingscyclus (A) en de spoelcyclus (B) kunnen op pauze gezet worden door op de toets
te drukken; om de
cyclus weer verder te laten gaan, dient men opnieuw op de toets
te drukken. Hierdoor kan men de bak legen of even
weggaan.
SV
Avkalkningscykeln (A) och sköljningscykeln (B) kan pausas genom att trycka på knappen
. Tryck på knappen
en gång till för att återuppta cykeln. Under pausningen kan du tömma behållaren eller gå ifrån en kort stund.
Gevaar voor brandwon-
den! Aan het begin van
de afgifte kan er wat heet
water vrijkomen.
Gebruik alleen de speci-
ale beschermende hand-
greep.
Risk för brännskador! I
början av tillfl ödet kan
det uppstå små stänk av
varmvatten.
Använd endast det sär-
skilda skyddsgreppet.