Philips Saeco Minuto Cafetera expreso súper automática - Manual (Page 54)

54 www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
NL
Haal de deksel van het wa-
terreservoir. Til het waterreservoir aan
het hengsel uit de machine. Spoel het waterreservoir en
vul het met vers water tot
het MAX niveau. Haal de deksel van het kof-
fi ebonenreservoir. Gooi de koffi ebonen lang-
zaam in het koffi ebonenre-
servoir.
SV
Ta bort locket från vatten-
behållaren. Lyft på vattenbehållaren
med hjälp av handtaget. Skölj av och fyll på vat-
tenbehållaren med friskt
dricksvatten upp till MAX-
nivån. Ta bort locket från bönkaf-
febehållaren. Häll sakta i bönkaff et i bön-
kaff ebehållaren.
NL
Steek de stekker in het con-
tact aan de achterkant van
de machine. Steek de stekker aan het
andere uiteinde van de voe-
dingskabel in een stopcon-
tact met de juiste spanning. Zet de schakelaar op “I”. Druk op de toets om de machine aan te zetten.
SV
Sätt in kontakten i uttaget
som fi nns på maskinens
baksida. Sätt in kontakten som sitter
i motsatt ände av elkabeln i
ett vägguttag. Flytta strömbrytaren till "I". Tryck på knappen för att starta maskinen.
NL
Zet een kannetje onder de
Klassieke Melkopschuimer. Druk op de toets om het vullen van het circuit te starten. Na beëindiging van het pro-
ces begint de machine met
de verwarmingsfase.
Zet na beëindiging van de
verwarmingsfase een kan-
netje onder de schenkin-
richting.
SV
Ställ en behållare under den
Klassiska Mjölkskummaren. Tryck på knappen för att starta cykeln för laddning av
kretsen.
När cykeln har avslutats på-
börjar maskinen uppvärm-
ningsfasen. När uppvärmningen har
avslutats, ställ en behållare
under munstycket.
EERSTE INSTALLATIE
FÖRSTA INSTALLATIONEN
MAX