Neff M3146N1 - Manual (Page 14)

ES
Separar y guardar, por favor
Acercar el horno a los cardan. ( ver Fig.
abierto de 50mm, para que los cardan
con la ayuda de las manos puedan ser
conectados al horno. Quitar la goma o
la cinta adhesiva de todos los cardans
y conectarlos a los accionadores. Según
Introducir el horno hasta el fondo y con
Los mandos que recibimos junto al
horno con los símbolos de gas deben
Abrir el paso de gas a la placa de
cocción y poner en funcionamiento los
los quemadores después del encendido
y al soltar los mandos no se apagan.
llama máxima a la mínima para
Desmontaje del horno:
Si el horno debe ser desmontado para
grifos, ajustar la longitud de los cardan
o realizar una nueva fijación, los
siguientes pasos deben llevarse a cabo:
Quitar los dos tornillos situados a ambos
lados del horno.
50mm. Atención, saque el horno justo
lo necesario para acceder a la parte
trasera del cuadro de mandos. Si
seguimos sacando el horno se nos
pueden soltar los cardans de la zona
de los grifos
accionadores.
caso necesario ( por ejemplo un zócalo
alto del mueble) puede ser necesario
quitar la conexión eléctrica y la de toma
a tierra.
Si el cardan se ha salido del eje del grifo
montarse:
a) Fijación del cardan al accionador:
Hay que tener en cuenta la posicion de
los pivotes del cardan el estrecho y el
ancho.
b) Si se ha caído la pieza plástica del
eje del grifo: volver a conectarlo pero
teniendo en cuenta una correcta
apretar a fondo.
Cambio del tipo de gas
Es necesario que todas las operaciones
relativas a la instalación, regulación y
adaptación a otro tipo de gas sean rea-
lizadas por personal autorizado de
nuestro Servicio Técnico y respeten
las normativas vigentes y prescripciones
de las compañías de gas.
IMPORTANTE : Antes de cualquier
actuación, cortar la alimentación de
gas y eléctrica del aparato.
En la medida que lo permita la
reglamentación vigente de su país (ver
placa de características), esta placa de
cocción puede ser adaptada para que
funcione con otros gases. Para ello deben
realizarse las siguientes operaciones:
A) Cambio de inyectores de los
quemadores de la placa de cocción.
1 - Retire las parrillas, tapas y cuerpo
de quemador.
2 - Cambie los inyectores usando
una llave de tubo de 7 mm y asegúrese
de apretarlos a fondo para garantizar
En estos quemadores no hay que
realizar reglaje del aire primario.
B) Reglaje del consumo reducido
de los grifos de los quemadores de
la placa de cocción.
1 - Coloque los grifos en la posición
de mínimo.
2 - Retire el horno o módulo de man-
cuencia de desmontaje.
3 - Extraiga el conjunto cardan de
3 cuerpos de su posición en el vástago
del grifo.
de encendido tiene seguridad, el tornillo
de regulación de caudal estará siempre
en cuenta que:
• Para Gas Propano y Butano
28-30/37 mbar, el tornillo debe estar
apretado a fondo.
• Para Gas Butano 50 mbar cambiar
el by-pass.
gas al que ha sido transformado el apa-
rato, en lugar cercano a la placa de
características.
Jamás desmonte el eje del grifo.
En caso de avería, cambie el grifo com-
pleto.
( Quemadores provistos de seguridad
:
:
comprobación del funcionamiento:
) ( .
por termopar over los mandos de la m
o del accionador, debe volver a
,
orientación del eje con forma de "D" y
ciones, a montar las piezas. vuelva
• Para Gas Natural, girar el tornillo
hacia la izquierda hasta la correcta sali-
da de gas del quemador . La llama debe
ser estable y lo más pequeña posible.
Comprobar:
- la estabilidad de la llama ante corrien-
tes de aire,
- la estabilidad de la llama al cambiar el
ajuste del quemador entre el máximo
y el mínimo,
- que no haya retroceso de llama.
) comprobar la estabilidad de la llama .
5 - Unión mecánica / Cardans
6 - Fijación del horno
7 - Finalización del montaje y
1 - Quitar los mandos.
por ejemplo: regular el mínimo de los
2 - Fijación del horno
3 - Sacar el horno con cuidado aprox.
4 - Quitar los cardans de los
5 - Sacar el horno del mueble. En
6 - Casos especiales con los cardan:
9) Debe quedar aprox. un espacio
Fig.9.
laterales del mueble ( Fig. 10) .
los 2 tornillos fijarlos a las paredes
ser colocados en los ejes Fig. 11
quemadores ( Fig. 12). Compruebe si
la estanquidad. Fig. 13.
dos, Fig. 14, teniendo en cuenta la se-
regulación de caudal, Fig. 15, teniendo
visible. Fig 15.
4 - Si la placa de cocción además
5 - Actúe sobre el tornillo de
6 - Coloque la etiqueta que indica el
7 - Una vez efectuadas estas opera-
TIPO
DE
GAS
G -31
PROPANO
G- 30
BUTANO
G -20
NATURAL
G -25
NATURAL
Presión de uso
Quemador
rápido
Marcado inyector
Consumo
(Hs)
Caudal 15ºC
1,013 mbar
Quemador
semi-rápido
Quemador
auxiliar
Quemador de
triple llama
m 3 /h
m 3 /h
m 3 /h
m 3 /h
g/h
g/h
g/h
g/h
mbar
kW
kW
kW
kW
37
85
3
0,6
-
214
67
1,75
-
125
50
1
0,33
71
97
3,6
1,26
-
257
-
29
85
3
0,6
-
218
67
1,75
-
127
50
1
0,33
73
97
3,6
-
261
-
20
115
3
0,5
0,286
-
100
1,75
0,167
-
1
0,33
-
140
3,6
0,343
0,095
-
3
0,5
0,333
-
1,75
0,194
-
1
0,33
-
3,6
0,399
0,111
-
Nominal
reducido
1,26 1,26 1,26
El quemador debe utilizarse con los gases
que se indican en la placa de
características
Consumo
(Hs)
Caudal 15ºC
1,013 mbar
Consumo
(Hs)
Caudal 15ºC
1,013 mbar
Consumo
(Hs)
Caudal 15ºC
1,013 mbar
G -20
NATURAL
25
<
110
3
0,5
0,286
-
91
1,75
0,167
-
68
1
0,33
-
124
3,6
0,343
0,095
-
1,26
< < < <
< < < < <
< <
Marcado inyector
Marcado inyector
Marcado inyector
Nominal
reducido
Nominal
reducido
Nominal
reducido
CARACTERÍSTICAS DE LOS QUEMADORES
G- 30
BUTANO
3
0,6
-
218
1,75
0,35
-
127
1
0,33
73
3,6
-
261
-
1,26
<
<
<
0, 6 0, 6
74
58
43
75
0, 5
20 50
132
100
0, 5
73 72
150
0, 5
< < <
< < < < < <
TABLA 1
4 - Conexión eléctrica
Lleve a cabo la conexión eléctrica del
horno.
El cable de conexión de la placa de
cocción debe ser conectado al horno y
el cable de toma de tierra atornillado
meter el horno en el mueble.
:
como en la Fig. 8. En caso necesario