Nokia 8600 Luna - Manual (Page 140)

107
Leer y contestar un mensaje de texto
Cuando recibe un mensaje, aparece 1 mensaje recibido o la cantidad de mensajes nuevos
mensajes recibidos recibidos.
1. Para ver un mensaje nuevo, seleccione Mostrar. Para verlo en otro momento,
seleccione Salir.
Para leer el mensaje en otro momento, seleccione Menú > Mensajería > Buzón de entrada.
Si ha recibido más de un mensaje, seleccione el mensaje que desea leer.
aparece si tiene
mensajes no leídos en Buzón de entrada.
2. Para ver la lista de opciones disponibles mientras lee un mensaje, seleccione Opciones.
3. Para contestar un mensaje, seleccione Respond. > Mensaje de texto, Multimedia,
Mensaje Flash o Mensaje de voz.
Para enviar un mensaje de texto a una dirección de e-mail, ingrese la dirección de e-mail
en el campo Para:.
Desplácese hacia abajo e ingrese su mensaje en el campo Mensaje: . Consulte "Escribir
texto", pág. 104.
Si desea cambiar el tipo de mensaje por su mensaje de respuesta, seleccione Opciones >
Cambiar tipo de mensaje.
4. Para enviar el mensaje, seleccione Enviar. Consulte "Envío de mensajes", pág. 108.
■ Mensajes SIM
Los mensajes SIM son mensajes de texto que se guardan en su tarjeta SIM. Puede copiar o
transferir esos mensajes a la memoria del teléfono, pero no viceversa. Los mensajes recibidos
se guardan en la memoria del teléfono.
Para leer mensajes SIM, seleccione Menú > Mensajería > Opciones > Mensajes SIM.
■ Mensajes multimedia
Nota: Sólo los dispositivos con funciones compatibles pueden recibir y mostrar
mensajes multimedia. La apariencia de un mensaje puede variar dependiendo del
dispositivo receptor.
Para comprobar la disponibilidad y suscribirse al servicio de mensajería multimedia (MMS),
póngase en contacto con el proveedor de servicios. Consulte "Mensajes multimedia", pág. 119.
Un mensaje multimedia puede contener texto, sonido, imágenes, videoclips, una tarjeta de
negocios y una nota de agenda. Si el mensaje es muy largo, es posible que el teléfono no
pueda recibirlo. Algunas redes permiten mensajes de texto que incluyen una dirección de
Internet en la cual podrá ver el mensaje multimedia.
No puede recibir mensajes multimedia durante una llamada o una sesión de exploración
activa por datos GSM. Debido a que la entrega de mensajes multimedia puede no lograrse
por varias razones, no dependa solamente de dicha función para comunicaciones importantes.