Pioneer VSX-839RDS - Manual (Page 15)

OPERA
TION
PREP
ARACIÓN
Sp
15
AV IN/OUT DIGITAL OUT (OPTICAL) PHONES HOLD ON/OFF
COLOR BRIGHT MONITOR
Portable
DVD player (etc)
S VIDEO OUT
S-VIDEO
VCR 1/DVR
VCR 2
VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
PLAY
L
R
REC
L
R
S-VIDEO
VIDEO VIDEO
S-VIDEO
AUDIO
(PLAY)
L
R
AUDIO
(REC)
L
R
OUT IN
OUT IN
DVD player
COMPO-
NENT
VIDEO
OUT
VIDEO
AUDIO
OUT
L
R
DIGITAL ANALOG
PCM/
2 / DTS
DIGITAL
S-VIDEO
Y
P B
P R
Componentes de vídeo
Conecte sus componentes de vídeo a las tomas indicadas a continuación. En el caso del DVD, hay dos tipos de
conexiones a hacer. Conecte su señal de vídeo con el vídeo compuesto (no es posible para el VSX-839RDS), S-
Video o cables de vídeo compuestos (la calidad disminuye en ese orden) pero recuerde que el componente de
vídeo que mire y su TV deben estar conectados con el mismo tipo de cable de vídeo o no podrá ver la imagen.
Para la señal de audio, para poder utilizar el Dolby Digital/DTS, deberá conectar una entrada digital. También es
buena idea conectar sus componentes de DVD con conexiones de audio analógico, ya que algunos DVDs
pueden no tener una pista de audio digital. Para reproducir todos los LDs posibles, un reproductor de DVDs/LD o
un reproductor LD necesita una conexión analógica y dos conexiones digitales (una coaxial u óptica y una
conexión especializada de demodulador de RF, como se explica en la página anterior).
Antes de realizar o cambiar las conexiones, apague el sistema y desconecte el cable de alimentación de la toma
CA de la pared.
* Las flechas indican la dirección de la señal de audio y vídeo.
Conexión de reproductores DVD/LD
Conexión de VCRs o DVRs
Conexión de su equipo
Las conexiones de vídeo frontales son
accesibles como "VIDEO" por medio del
selector de entrada del panel fronta.
(Esta ilustración muestra al VSX-859RDS)
Si conecta su
reproductor DVD/LD
utilizando conexiones de
vídeo componente,
asegúrese de
seleccionar la salida de
vídeo componente
también en su
reproductor DVD.
Consulte el manual del
DVD para más detalles.
Si sus componentes de vídeo tienen tomas
S-Video, puede utilizar cables S-Video (no
suministrados) para conectarlos en la parte
posterior del receptor.
Sin embargo, si se utilizan los cables S-Video para las
conexiones de vídeo, deberá conectar también su TV con
conexiones S-Video. Por el contrario, si utiliza cables de
vídeo compuesto para las conexiones de vídeo, debe
utilizarlos también para su TV.
memo
(no un terminal PCM)
VSX-859RDS
VSX-859RDS
reproductor DVD
VCR 1/DVR
VCR 2
Reproductor DVD
portátil (etc.)