Pioneer PDP-507XD - Manual (Page 77)

5
Fr
Table des matières
Français
09 Pour goûter aux joies des émissions DTV
Pour regarder des émissions DTV .......... 38
Sélection des chaînes ......................... 38
Affichage d’une bannière
de chaîne .............................................. 38
Affichage de sous-titres ...................... 38
Reconfiguration des réglages des
chaînes de télévision numérique ............ 39
Nouvelle sélection d'un pays .............. 39
Remplacement des chaînes
existantes ............................................. 39
Ajout de nouvelles chaînes ................. 39
Vérification de la puissance
du signal ............................................... 40
Mise en marche/arrêt de
l'alimentation de l'antenne .................. 40
Rétablissement des réglages
par défaut du système ......................... 40
Personnalisation des réglages
relatifs aux chaînes .................................. 41
Réglage des options de chaîne .......... 41
Activation de la fonction Favoris ........ 41
Activation du saut automatique ......... 41
Réglage du verrouillage
pour enfants ......................................... 42
Tri des chaînes DTV préréglées .......... 42
Sélection d’un format audio
numérique ................................................ 42
Sélection des langues pour les parties
audio, sous-titres et télétexte .................. 43
Utilisation de la mise à jour
du logiciel .................................................. 43
Utilisation de la mise à jour
automatique ......................................... 43
Réglage de l’heure de mise
à jour ..................................................... 43
Lancement de la mise à jour
manuelle ............................................... 43
Affichage des informations
techniques ............................................ 44
Utilisation de l’application MHEG
(Royaume-Uni uniquement) ............... 44
Économiseur d’écran ............................... 44
Interface commune .................................. 44
Installation d'un module CA et
d'une carte intelligente ........................ 44
Affichage des informations
concernant le module CA installé ...... 44
10 Utilisation du guide électronique de
programme (EPG) (pour DTV uniquement)
Format d’affichage EPG ........................... 45
Utilisation du guide électronique de
programme (EPG) ..................................... 46
Préréglage des émissions de
télévision avec EPG .................................. 47
Utilisation de la sélection auto
matique de chaîne et enregistrement
en veille ................................................. 47
Réglage manuel de la minuterie ........ 48
Règles de priorité pour les
préréglages chevauchés ..................... 48
Modification/annulation des
préréglages d’émissions TV ................ 49
Modification des priorités pour
les préréglages chevauchés ............... 49
Utilisation d’autres fonctions EPG
pratiques ................................................... 50
Saut EPG ............................................... 50
Recherche EPG .................................... 50
11 Réglages utiles
Sélection de la fréquence de balayage
vertical (mode AV uniquement) .............. 51
Réglage des positions de l’image
(mode AV uniquement) ............................ 51
Réglage automatique des positions de
l’image et de l’horloge (mode PC
uniquement) ............................................. 51
Réglage manuel des positions de
l’image et de l’horloge (mode PC
uniquement) ............................................. 51
Sélection d’un type de signal
d'entrée ...................................................... 52
Choix du système couleur
(mode AV uniquement) ............................ 52
Sélection manuelle d’un format d’écran 53
Sélection automatique d’un format
d’écran ...................................................... 54
Sélection d’un format d’écran
pour des signaux de ratio d’aspect
4:3 reçus ............................................... 54
Modification de la luminosité de chaque
côté de l'écran (Cache latéral) ................. 54
Minut. Extinction ...................................... 55
PDP507XDE_Fr.book Page 5 Wednesday, May 31, 2006 7:46 PM