Pioneer PDP-503HDE - Manual (Page 118)

52
Options
MENU
WSS [Marche]
Arret
Marche
Options
MENU
Mode 4:3 [4:3]
4:3
LARGE
ENTER
MENU
/
Description
Plage normale conservant le rapport 4:3 ou
16:9
Image grand écran sans barres latérales
Rubrique
sélectionnée
4:3
LARGE
Réglages pratiques
Signalisation Grand écran (Wide
screen signalling WSS) (mode AV
uniquement)
Le mode WSS permet au téléviseur de passer
automatiquement parmi les différents formats d’écran.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur / pour sélectionner “Options”, et
appuyez ensuite sur ENTER.
3 Appuyez sur / pour sélectionner “WSS”, et
appuyez ensuite sur ENTER.
4 Appuyez sur / pour sélectionner “Arret” ou
“Marche”, et appuyez ensuite sur ENTER.
5 Appuyez sur MENU pour sortir du menu.
B
• Revenez à l’écran précédent en appuyant sur n.
• Tentez de régler en mode GRAND ÉCRAN si l’image ne
passe pas au format d’écran correct. Si le signal de
l’émission ne contient pas d’information WSS, la fonction
n’est pas opérationnelle même si elle est activée. Voir page
51.
Rapport hauteur/largeur de l’image
(mode AV uniquement)
Vous permet de sélectionner le rapport hauteur/largeur
du signal vidéo pour les images standard 4:3 ou plein
écran.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur / pour sélectionner “Options”, et
appuyez ensuite sur ENTER.
3
Appuyez sur / pour sélectionner “Mode 4:3”, et
appuyez ensuite sur ENTER.
4 Appuyez sur / pour sélectionner “4:3” ou
“LARGE”, et appuyez ensuite sur ENTER.
5 Appuyez sur MENU pour sortir du menu.
B
• Revenez à l’écran précédent en appuyant sur n.
• Tentez de régler en mode GRAND ÉCRAN si l’image ne
passe pas au format d’écran correct. Si le signal de
l’émission ne contient pas d’information WSS, la fonction
n’est pas opérationnelle même si elle est activée. Voir page
51.
Ecran signal WSS 4:3
4:3 mode “4:3” 4:3 mode “LARGE”
PDP-503HDE/(F)-e 9/3/02, 4:21 PM 52