Olympus D-220L-D-320L Digital Cameras - Manual (Page 169)

169
F S
Modes flash : Mode automatique (déclenchement
automatique du flash en faible
éclairage et en contre-jour),
réduction de l’effet “yeux rouges”,
arrêt (flash débrayé), flash d’appoint
(déclenchement forcé)
Ecran de commande : Indique les modes de résolution, le
nombre de vues restantes, les
erreurs carte, les modes flash, le
retardateur, l’état des piles, le mode
macro, la fonction des cartes et la
fonction d’écriture.
Autofocus : Système de mise au point
automatique TTL, système de
détection des contrastes / plage de
mise au point de 0,2 m à l’infini.
Retardateur : Electronique, temps de retardement :
12 secondes.
Connexions : Connecteur de sortie vidéo,
Connecteur d’entrée/sortie de
données (RS-232C), Connecteur
d’entrée de courant continu.
Date et heure : Enregistrement simultané avec les
données d’images.
Calendrier automatique
: Jusqu’à l’an 2030.
Modos de flash : Flash automático (activación
automática con poca iluminación e
iluminación por detrás), flash
reductor de ojos rojos, desactivado
(sin flash), flash de relleno
(activación forzada)
Panel de control : Indica la resolución, número de
fotografías restantes, error de tarjeta,
modos de flash, autodisparador,
comprobación de pilas, modo primer
plano, modo secuencial y escritura
Enfoque automático : Sistema TTL de enfoque automático,
Sistema de detección de contraste/
límites de enfoque; 0,2 m ~
∞
Autodisparador : Autodisparador electrónico con
retardo de 12 seg.
Conector externo : Conector adaptador de CA, Conector
para computador (RS-232C),
Conector de salida de video
Fecha y hora : Grabación de datos de imagen
simultánea
Sistema de calendario automático
: Hasta el 2030
Impresión directa (posible con el impresor exclusivo)
: Impresión estándar, impresión de
índice de 30 fotografías, impresión
hecha al azar, impresión múltiple,
impresión invertida, impresión de
fecha