Pfannenberg PAI User Manual
Page 44
CN
44 / 46
685 408 005
小选择，应参照相关法规要求！）
6) 将空气/空气热交换器插上电源（见8.4）。
8.3 嵌入式安装空气对空气热交换器
1) 如机柜未预留空气/空气热交换器的开口，在机柜上切出开口（尺
寸见所附图纸），然后去除剪边毛刺。
2) 从外部把空气/空气热交换器（标号1）插入到开孔，推到空气/
空气热交换器密封条（标号2）接触机柜为止，将空气/空气热交
换器推紧至听到机组或顶部有卡口（Pos.4）闭合声，以免空气/
空气热交换器跌落。
1 空气/空气热交换器组
2 机柜侧板或机柜门
3 紧固扣
4 倒扣
3) 在机柜内侧，取出附件包内的紧固扣（标号3），
用手将其压紧至壳体前部固定孔。如果是带加强筋的机柜，把紧固
卡扣卡入到壳体后部的固定孔中。
4) 将电线按照接线图（见空气/空气热交换器背部）连接到连接头
（附件包中），并连接到空气对空气热交换器。
- 导线尺寸：0,5 - 2,5平方毫米或AWG20 - AWG14
（在电缆的大小选择，应参照相关法规要求！）
5) 将空气/空气热交换器插上电源（见8.4）
8.4 电源连接
注意
注意
注意
注意
空气/空气热交换器应当经由断路器连接到电源（请选择合适
的断路器），断开断路装置时,其触点间隙应不少于3毫米。
电源线上不可以串接温度传感器。
电源线上需要串接铭牌注明的保险丝,作为线路保护。
电源连接和维修，如果适用，只能由授权的经过培训的电工来进
行
电源连接
电源连接
电源连接
电源连接：
：
：
：
电源电压和频率必须符合铭牌标示值。
对电源线安装没有任何特殊要求
注意
注意
注意
注意：
：
：
：如果电压过高可能会导致空气/空气热交换损坏。
一般空气对空气热交换器的额定电压115V或230V。
9 运行条件
运行条件
运行条件
运行条件
电压范围为额定电压的 ± 10％以内。
电源频率为额定频率的 ±3Hz以内。
环境温度必须低于55℃。
使用本机时注意使热交换量适合实际的需求。
只使用原装备件。
10 投入使用和功能
投入使用和功能
投入使用和功能
投入使用和功能
10.1 概述
空气/空气热交换器配有温度控制系统。机柜内部温度通过温度传感
器来测量。通过温度控制器可以设定不同的机柜内温度以及上限温
度，超过上限温度控制器会有报警提示。
另外可根据实际需要设定目标柜内温度与高温报警器的温度(参见
随机附件)，当温度达到高温告警器设定温度时会产生高温告警，以
达到高温保护目的。
注意
注意
注意
注意：
：
：
：
空气/空气热交换器所使用场所的环境温度，以及设定的目标
柜内温度需要满足随机附带资料规定。
10.2 空气对空气热交换器故障指示
空气对空气热交换器故障将引起无电压的故障触点闭合(见第13)。
10.3 设置的可能性
通过设定温度控制器，来选择柜内不同设定温度以及告警温度。
（见
随机附件）
空气/空气热交换器温度控制系统包括一个机械式温度控制器，此
温控器的设定温度是控制柜内的目标控制温度。
空气/空气热交换器温度控制系统还包括一个对柜内起高温保护的
机械式高温告警器。温度超过上限报警时闭合干接点。
机械式温度控制器的设定
1） 柜内控制温度
用螺丝刀，通过旋转“旋钮”来设定合适的温度。此温度控制器的设定
值一定要低于高温告警器设定值至少5℃。建议为10℃。
2） 报警温度
用螺丝刀，通过旋转“旋钮”来设定合适的温度。此设定值一定要
高于温度控制器设定值至少5℃。建议为10℃。
注意
注意
注意
注意：
：
：
：
空气/空气热交换器设定值的改变
需由授权的人来完成！
注意
注意
注意
注意：
：
：
：
机柜内控制温度不得低于机柜所处环境的最高温度。
11 清洁和维护
清洁和维护
清洁和维护
清洁和维护
危险
危险
危险
危险！
！
！
！