WIKA TW10-P User Manual
Page 37

WIKA manual de instrucciones vainas
11405821.06 09/2010 GB/D/F/E
37
E
5. Transporte, embalaje y almacenamiento
5.1 Transporte
Comprobar si la vaina presenta eventuales daños causados en el transporte. Notificar daños
obvios de forma inmediata.
5.2 Embalaje
No quitar el embalaje hasta justo antes del montaje.
Guardar el embalaje porque es la protección ideal durante el transporte (por ejemplo si el lugar
de instalación cambia o si se envía el instrumento para posibles reparaciones).
5.3 Almacenamiento
Evitar lo siguiente:
■
Luz solar directa o proximidad a objetos calientes (en vainas con recubrimiento de plástico)
■
Vibración mecánica, impacto mecánico (colocación brusca)
¡ADVERTENCIA!
Antes de almacenar la vaina (después del funcionamiento), eliminar todos los restos
de medios adherentes. Esto es especialmente importante cuando el medio es nocivo
para la salud, como p. ej. cáustico, tóxico, cancerígeno, radioactivo, etc.
6. Puesta en servicio, funcionamiento
6.1 Montaje
No exponer las vainas a choques térmicos ni golpes mecánicos durante el montaje (en particular
en caso de vainas cerámicas).
Insertar la vaina de protección en el alojamiento del proceso sin tener que aplicar fuerza o sin
causar daños. No está permitido doblar o adaptar la vaina de protección para el montaje.
Una excepción sería la adaptación posterior de un anclaje para un apoyo libre de juego de la
vaina en la tubuladura con brida ("interference fit"). Una adaptación posterior de un anclaje con
juego no está permitida. Según ASME PTC 19.3 TW2010, generalmente no se recomienda el
apoyo de una vaina mediante anclaje por lo cual no está incluido en esta normativa.
Recomendamos utilizar una junta adecuada para el montaje del termómetro en la vaina de
protección para evitar, por ejemplo, la penetración de humedad.
Generalmente, la punta de la vaina debería estar insertada una longitud igual a 2/3 del diámetro
del tubo, excepto en casos especiales. Debe garantizarse que el caudal completo llegue al instru-
mento de medición (Pt100, termopar, elemento bimetálico, etc.) y que no esté bloqueado por la
tubuladura con brida. Si esto no puede garantizarse a causa de un diámetro muy pequeño del
tubo, es posible utilizar ampliaciones del tubo en la zona donde se mide la temperatura.
5. Transporte, embalaje, almacenamiento / 6. Puesta en servicio, ...