WIKA N-11 - Manual (Page 23)

2147614.07 GB/D/F/E 04/2009
44 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio N-10, N-11
2147614.07 GB/D/F/E 04/2009
45 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio N-10, N-11
Données techniques Type N-10 / N-11
Matériaux
Parties en contact avec le
fluide

(Pour d’autres matériaux voir sous séparateurs WIKA)
Type N-10 » Acier inox (> 25 bar Acier inox et Elgiloy ® )
Type N-11 » Acier inox
Joint torique: NBR {FPM/FKM ou EPDM}
Boîtier  Acier inox
Liquide interne de transmission de
pression
Huile synthétique (Non existant avec Type N-10 pour des étendues de
mesure > 25 bar)
Alimentation U B U B en VDC 10 < U B ≤ 30 avec signal de sortie 4 … 20 mA, 2-fils
10 < U B ≤ 30 avec signal de sortie 1 ... 5 V, 3-fils
{low power 6 < U B ≤ 30}
Signal de sortie et R A en Ohm 4 ... 20 mA, 2-fils R A ≤ (U B – 10 V) / 0,02 A
charge ohmique max autorisée R A 1 ... 5 V, 3-fils R A > 10 k
Temps de transmission (10 ... 90 %) ms ≤ 1
Rigidité diélectrique VDC 500
Précision % du gain ≤ 0,25 (Réglage de la plage de tolérance, BFSL)
≤ 0,5 3)
3) Inclusif non-linéarité, hystérésis, zéro et déviation de l’étendue de mesure
(correspond à l’erreur de mesure selon IEC 61298-2).
Calibré en position verticale, raccord de pression vers le bas.
Non-linéarité % du gain
≤ 0,2 (Réglage de la plage de tolérance, BFSL)
selon IEC 61298-2
Non-répétabilité % du gain ≤ 0,1
Stabilité sur un an % du gain ≤ 0,2 (pour les conditions de référence)
Température autorisée
Du fluide
4) °C -30 ... +105
De l’environnement 4) °C -30 ... +80
Données techniques Type N-10 / N-11
De stockage 4) °C -30 ... +105
4) Accomplit également EN 50178, tableau 7, utilisation (C) 4K4H, stockage (D) 1K4,
transport (E) 2K3
Plage compensée °C 0 ... +80
Coefficient de température sur
plage compensée
Coef. de temp. moy. du point 0  % du gain ≤ 0,2 / 10 K (< 0,4 pour étendue de mesure ≤ 0,25 bar)
Coef. de temp. moy.  % du gain ≤ 0,2 / 10 K
Conformité - CE
Directive Equipements sous
Pression
 97/23/EG
CEM Directive 
89/336/CEE Emission de perturbations (classe B) et résistance aux
perturbations selon EN 61 326
Directive ATEX pour les
appareils à être utilisé en atmo-
sphères explosibles

94/9/EG
Ex - Protection ATEX II 3G EEx nA II
II 3D IP65 T80°C
Homologation EEx nA II T4 EEx nA II T5 EEx nA II T6
Valeurs max. de sécuritée
Alimentation  VDC 30 30 30
Température du fluide  °C -30 ... +105 -30 ... +105 -30 ... +60
Température de
l'environnement

M12x1 » °C -25 ... +90 -25 ... +80 -25 ... +60
Sortie de câble » °C -30 ... +80 -30 ... +80 -30 ... +60
Température de stockage  °C -30 ... +105 -30 ... +105 -30 ... +105
RF-Immunitée V/m 10
Burst KV 4
7. Mise en service, exploitation F
7. Mise en service, exploitation F