WIKA IL-10 - Manual (Page 27)

2146455.08 GB/D/F/E 08/2009
5 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio IL-10
2146455.08 GB/D/F/E 08/2009
5 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio IL-10
Datos técnicos Tipo IL-10
Rango de medición bar 0,1 0,16 0,25 0,4 0,6 1
Límite de sobrecarga bar 1 1,5 2 2 4 5
Presión de rotura bar 2 2 2,4 2,4 4,8 6
Rango de medición bar 1,6 2,5 4 6 10 16 25
Límite de sobrecarga bar 10 10 17 35 35 35 35
Presión de rotura bar 12 12 20,5 42 42 42 42
Material
Piezas en contacto con el
medio

Cable » PUR {FEP a 10 bar}
Capa protectora » Acero CrNi {Hastelloy}
Carcasa  Acero CrNi {Hastelloy}
Líquido interno de transmisión Aceite sintético
Energía auxiliar U B U B en VDC 10 < U B ≤ 30
Señal de salida y 4 … 20 mA, 2-hilos
carga óhmica máx. admisible R A R A en Ohm R A ≤ (U B – 10 V)/0,02 A-(longitud de salida de cable en m x 0,14 Ohm)
Pruebade rigidez dieléctrica Aislamiento corresponde a EN 50020, 6.4, 12
Precisión % del rango ≤ 0,25 {0,125} 1) (BFSL)
≤ 0,5 2) {0,25} 1) 2)
1) Deviación de característica { } para rangos de medición ≥ 0,25 bar
2) No-Linealidad, histéresis y error de punto cero y span incluidas (correspondiente
al error de medición según IEC 61298-2).
Ajuste con posición vertical de instalación, conexión de presión hacia abajo.
No-Linealidad % del rango ≤ 0,2 (BFSL) conforme a IEC 61298-2
No-repetibilidad % del rango ≤ 0,1
Estabilidad al año % del rango ≤ 0,2 (con condiciones de referencia)
Utilice el transmisor de presión con un cable blindado y ponga a tierra el blindaje,
como mínimo en un lado del cable, cuando los cables tengan una longitud superior a
30 m (conductor doble) o salgan al exterior del edificio.
No deben existir diferencias de potenciales entre el medio o el recipiente y el enlace
de la masa de la caja de conexión respectivamente el armario de distribución si el
blindaje del cable está puesto a la masa.
Modo de protección IP según IEC 60 529.
Asegúrese de que en las salidas de cables no entre ninguna humedad a la extre-
midad del cable.




7. Puesta en servicio, funcionamiento E
Consumidor Fuente de tensión
UB+/Sig+ Conexión de alimentación/medición positiva
OV/Sig- Conexión de alimentación/medición negativa
Sistema hilos
marrón
verde
Con un separador de alimentación, lleve a cabo el aislamiento galvánico imprescin-
dible de la fuente de tensión y alimentación entre el área Ex y no Ex, y asegure los
datos de conexión de seguridad técnica.
Área no Ex Área Ex
blindaje (gris,
connectado a
la caja)
7. Puesta en servicio, funcionamiento E
Salida de cable
sección de conductores max.
0,25 mm ², AWG 24 con virolas
de cable, diámetro exterior del
conductor 7,5 mm
IP 68 (véase 7 Datos técnicos
"Límite de sobrecarga")