WIKA IL-10 - Manual (Page 21)

2146455.08 GB/D/F/E 08/2009
40 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio IL-10
2146455.08 GB/D/F/E 08/2009
41 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio IL-10
Données techniques Type IL-10
Température autorisée
Du fluide
3) 4) 5) °C -10 … +60 {-10 ... +85 avec FEP-câble}
De stockage 3) °C -10 ... +60
3) Accomplit également EN 50178, tableau 7, utilisation (C) 4K4H, stockage (D) 1K4,
transport (E) 2K3
4) Autres températures en fonction de raccords électriques voir certificat
d'examen CE de type et table page 41.
Plage compensée °C 0 ... +50
Coefficient de température sur
plage compensée
Coef. de temp. moy. du point 0  % du gain ≤ 0,2 / 10 K (< 0,4 pour étendue de mesure ≤ 250 mbar)
Coef. de temp. moy.  % du gain ≤ 0,2 / 10 K
Ex - Protection ATEX Catégorie 5) 1G (IIA), 2G, 1D, 2D, M1, M2
Homologation EEx ia I/II C T4, EEx ia I/II C T5, EEx ia I/II C T6
Ex - Protection FM, CSA Class I, II et III
Homologation Sécurité intrinsèque Class I, II, III Division 1,
Groups A, B, C, D, E, F, G et Class I, Zone 0 AEx ia II C
5) Veuillez absolument lire les conditions d’utilisation et les données techniques de
sécurité dans la procédure d‘attestation de la liste selon certificat d'examen CE
de type (DMT 00 ATEX E 045 X)
Conformité - CE
CEM Directive 
2004/108/EG, Emission de perturbations (group 1, classe B) et rési-
stance aux perturbations
Directive ATEX pour les
appareils à être utilisé en atmo-
sphères explosibles

94/9/EG
Homologation German Lloyd GL Environmental Category C, F, EMC 1
HF-Immunitée V/m 10
Burst kV 4
Données techniques Type IL-10
Protection électrique
Résistance au court- circuit  Sig+ contre UB-
Protection fausse polarité  UB+ contre UB-
Poids kg Environ 0,2
Câble » kg Environ 0,08 per m de câble
Branchement électrique Catégorie Température du fluide / ambiante
cable PUR 1 G (IIA), 2 G (IIA), M1, 1 D, 2 D -10 ... +60 °C
cable FEP 1 G (IIA) -30 ... +60 °C
2 G (IIA), M1 -30 ... +105 °C
1 D, 2 D -30 ... +80 °C
7. Mise en service, exploitation F
7. Mise en service, exploitation / 8. Entretien, accessoires F
{ } Les données entre accolades précisent les options disponibles contre supplément de prix.
Vérification du fonctionnement
Prenez en considération les paramètres de service selon le chapitre 7
“Caractéristiques techniques”.
N'utilisez le sonde de niveau qu'à l'intérieur de la zone limite de surcharge! 

Considérez que quand vous touchez le transmetteur de pression en foncti-
onnement, la surface des composants des appareils peut être brûlante.
Le signal de sortie doit se comporter proportionnellement à la pression présente. Si ce
n’est pas le cas, ceci peut être une indication que la membrane est endommagée. Dans
ce cas veuillez lire “élimination de perturbations” dans le chapitre 9.
8. Entretien, accessoires
Les sondes de niveau WIKA ne demandent aucune maintenance.
Ne faites effectuer les réparations que par le fabricant. 

Domaines de températures admissibles en fonction du raccordement électrique
Avertissement
Attention