Options de lecture, Op ti ons d e lecture, Appuyez sur – Panasonic SAXR57 User Manual
Page 98: Français, Utilisation de speakers b, Fonction advanced dual amp, Ecoutez un son bi-amp, Lecture en mode dvd analog 6ch, Préparatifs
18
RQT8551
F
RANÇAIS
Options de lecture
RECEIVER
AV
SYSTEM
TV
RECORDER
DVD
DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
VCR
CD
TUNER
BAND
AUTO SPEAKER
DETECTOR
ADVANCED
DUAL AMP BI-AMP
SPEAKERS
A
B
AUTO SPEAKER
DETECTOR
MULTI CH
SURROUND
AUX
S VIDEO IN VIDEO IN L AUDIO IN R
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
SPEAKERS
[BI-AMP]
B
A
ADVANCED
DUAL AMP
Utilisation de
SPEAKERS B
La sortie du son est effectuée
depuis l’enceinte raccordée aux
bornes FRONT B de cet appareil.
Appuyez sur
• La lecture est effectuée en stéréo (2 canaux).
• Quand seul le réglage SPEAKERS B est sélectionné et que la source
detrée est en mode multicanal, l’affichaeur indique «
2CH MIX ».
• Pour désactiver le son de l’enceinte raccordée aux FRONT A, appuyez sur
[SPEAKERS A] et annulez «
».
• Les enceintes sélectionnées génèrent des sons attribués à 2 canaux avant
quand vous effectuez des raccordements analogiques 6 canaux pour les
sources DVD-Audio.
• Si vous sélectionnez uniquement SPEAKERS B, les paramètres suivants se
règlent automatiquement, quels que soient les paramètres sélectionnés
dans « Réglages des enceintes et de leurs tailles » (
á
page 31).
Taille de l’enceinte :
LARGE
Subwoofer :
NO (Les sons graves sont alors émis par les enceintes avant.)
Fonction
ADVANCED
DUAL AMP
La fonction Advanced Dual Amp s’active
automatiquement lors d’une lecture stéréo
2 canaux ou 5.1 canaux.
L’appareil bénéficie de l’amplificateur
d’enceinte surround arrière inutilisé et fait
fonctionner une enceinte avec deux
amplificateurs si cette fonction est activée.
La fonction Advanced Dual Amplifier offre des
sons plus clairs et d’une qualité audio
supérieure à ceux d’une lecture normale.
• Le témoin [ADVANCED DUAL
AMP] reste allumé lorsque la
fonction Advanced Dual Amp
est active.
Vous pouvez également désactiver cette
fonction Advanced Dual Amp
(
á
page 33).
Ecoutez un
son BI-AMP
Cette fonction s’active automatiquement
lorsque vous écoutez des sources audio
analogiques ou lorsqu’il s’agit de signaux PCM
2 canaux via des raccordements bi-câblage.
Quand cette fonction est activée, l’appareil
utilise les amplificateurs des enceintes avant et
surround pour lancer séparément les sections
haute et basse fréquence des enceintes.
La fonction Advanced Dual Amp (
á
ci-dessus)
est disponible avec la fonction Bi-Amp.
Associées, ces deux fonctions améliorent la
netteté et la qualité audio des sons stéréo.
• Reportez-vous à la page 11
pour raccorder les enceintes
BI-WIRE.
• Sélectionnez «
YES » dans
« Réglages des raccordements
bi-câblage » (
á
page 31).
• Désactivez l’effet MULTI CH
SURROUND (
á
page 16).
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction
Bi-Amp avec des raccordements
analogiques 6 canaux pour des sources
DVD-Audio (
á
ci-dessous).
• Le témoin [BI-AMP] reste allumé
lorsque la fonction bi-amp est active.
• Reportez-vous à la page 32 pour vos
« Réglages bi-amp ».
Lecture d’un
DVD-Audio
Ecoute des sources
DVD-Audio via des
raccordements
numériques
Raccordez l’appareil à un enregistreur ou un
lecteur DVD à l’aide d’un câble HDMI
(
á
page 5) ou d’un câble numérique
(COAXIAL 1) (
á
pages 6 et 7).
Les réglages des enceintes (
á
pages 14 et 31)
sont annulés quand l’appareil reçoit un signal
multicanal DVD-Audio de la borne d’entrée HDMI.
Dans ce cas, vous devez régler les distances de la
position d’écoute et de visionnage, et les tailles
d’enceintes sur votre enregistreur ou lecteur DVD.
Lecture en
mode DVD
ANALOG 6CH
• Reportez-vous à la page 8 pour vos raccordements DVD
analogiques 6 canaux.
• Mettez les enceintes SPEAKERS sous tension.
(Le raccordement DVD ANALOG 6CH ne fonctionne que si
SPEAKERS A ou BI-WIRE est activé.)
• Définissez le sélecteur sur «
DVD ». (á page 16)
Maintenez enfoncé jusqu’à ce
que « DVD 6CH » s’affiche.
• Pour annuler, maintenez enfoncé jusqu’à ce
que «
DVD » s’affiche.
Appareil raccordé à un enregistreur DVD
La lecture n’est pas disponible tant que la
source d’entrée est «
DVR ».
Effectuez des raccordements analogiques
6 canaux puis mettez le mode «
DVD ».
Les réglages des enceintes effectués sur
l’appareil (
á
pages 14 et 31) sont annulés
lors d’une lecture DVD analogique 6 canaux.
Réglez les distances de la position d’écoute
et de visionnage, et les tailes d’enceintes sur
votre enregitreur sur votre enregistreur et
lecteur DVD.
Ecoute de son
analogiques de
haute qualité
sur 2 canaux
Vous pouvez écouter un son stéréo de haute qualité
avec un DVD-Audio sur 2 canaux à 192 kHz.
1. Annulez le réglage « DVD 6CH ».
(á ci-dessus)
2. Définissez le signal d’entrée sur
« ANALOG » dans « Réglages des
signaux d’entrée ». (
á
page 32)
SPEAKERS
B
Observera
A
Observera
Préparatifs
Observera
Préparatifs
DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
Observera
O
p
ti
ons d
e
lecture
98