Panasonic SAXR57 - Manual (Page 91)

11
RQT8551
F
RANÇAIS
N’oubliez pas de suivre les étapes décrites dans la section « Détection automatique d’enceintes » (á page 14) après avoir raccordé
une nouvelle enceinte ou effectué une modification du même type.
Les enceintes conçues pour le bi-câblage sont équipées de bornes séparées pour les signaux haute et basse fréquence.
• Le bi-câblage évite les interférences entre les signaux haute et basse fréquence. Il offre une lecture d’une qualité audio supérieure.
• Des amplificateurs différents pour les signaux haute et basse fréquence offrent des sons stéréo BI-AMP plus clairs et d’une qualité
audio supérieure avec des sources qui contiennent des signaux audio analogiques et PCM 2 canaux (á page 18)
• HF et LF signifient respectivement haute fréquence (High Frequency) et basse fréquence (Low Frequency).
• Assurez-vous de bien raccorder les bornes HF des enceintes aux bornes Front B (Avant B) de l’appareil, et les bornes LF aux bornes Front
A (Avant A). L’option « Correction de la différence HF et LF » (á page 32) n’est pas disponible si vous inversez les raccordements.
• Vous devez sélectionner « YES » (OUI) dans « Réglages des raccordements bi-câblage », (á page 31), lorsque vous raccordez des
enceintes conçues pour le bi-câblage. Vous devez appliquer ce réglage pour que les enceintes produisent la qualité de son appropriée.
(TV/STB)
OPTICAL1
Y P B P R Y Y P B P R P B P R
LF HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER) (CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT (DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L R
FRONT A FRONT B
L R
CENTER SURROUND
L R
SURROUND BACK
L R
TV MONITOR OUT DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
BI-WIRE
LOOP EXT LOOP EXT LOOP EXT
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
Branchez le cordon d’alimentation une fois tous les autres câbles et fils raccordés.
• Le cordon d’alimentation fourni ne doit être utilisé qu’avec cet appareil. Ne l’utilisez avec aucun autre appareil.
• Avec cet appareil, n’utilisez pas un cordon d’alimentation provenant de tout autre appareil.
• Tous les réglages d’usine seront rétablis si l’appareil reste débranché plus de deux semaines. Le cas échéant, effectuez à nouveau les réglages.
Impédance des enceintes
Avant A : 6 à 16 Ω
Centrale : 6 à 16 Ω
Surround : 6 à 16 Ω
Surround arrière : 6 à 16 Ω
Enceintes avant
(R) (L)
Enceinte
centrale
Enceintes surround
(R) (L)
Enceintes
surround arrière
(R) (L)
Subwoofer
actif
Câble d’enceinte
Vue arrière de l’appareil
Utilisez la borne de l’enceinte gauche si vous
raccordez une seule enceinte surround arrière.
Câble de
raccordement
monaural
Vers la prise secteur
Cordon
d’alimentation
(fourni)
Insertion du connecteur
Suivant le type de prise, il se peut que la partie avant du
connecteur dépasse, même lorsque ce dernier est parfaitement
inséré, tel qu’indiqué sur l’illustration.
Cela ne cause toutefois aucun problème pour l’utilisation de
l’appareil.
Entrée d’alimentation
de l’appareil
Connecteur
Environ 6 mm
Observera
Raccordement des enceintes conçues pour le bi-câblage
Y P B P R Y Y P B P R P B P R
BI-WIRE LF HF
VIDEO
DVD PLAYER
IN IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
FRONT
VD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L R
FRONT A FRONT B
L R
CENTER SURROUND
L R
SURROUND BACK
L R
TV MONITOR OUT DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
SPEAKERS
HF
HF
LF
LF
Câble d’enceinte
Impédance des enceintes
BI-WIRE : 6 à 16 Ω
Vue arrière de l’appareil
Enceinte avant (L)
Vue arrière Enceinte avant (R)
Vue arrière
Observera
Rac
co
rdem
en
ts
du ciném
a
à
do
mi
cile
91
• Avant d’effectuer tout raccordement,
mettez tous les composants hors tension.
• Sauf indication contraire, les appareils périphériques et
les câbles sont vendus séparément.
• Pour raccorder les composants respectifs, reportez-
vous aux modes d’emploi qui les accompagnent.