Rac co rdem en ts du ciném a à do mi cile, Français, Affichage d’une image de qualité standard – Panasonic SAXR57 User Manual
Page 87: Observera, Enregistreur dvd lecteur dvd

7
RQT8551
F
RANÇAIS
Câble de raccordement (Tous les câbles sont vendus séparément)
Pour plus d’informations sur le raccordement de l’appareil à un décodeur de téléviseur par câble ou récepteur satellite, reportez-vous à la page 13.
Affichage d’une image de qualité standard
Câble vidéo
Câble péritel
Câble de raccordement vidéo
Câble péritel à 21 broches
A utiliser pour raccorder l’appareil à une
borne péritel à 21 broches.
Câble audio
Câble à fibres optiques
Câble coaxial
Insérez le câble après vous
êtes assuré de la
correspondance des formes.
Raccordement du câble à fibres optiques
• Evitez de trop plier le câble à fibres optiques.
Raccordement à l’aide d’un câble péritel à 21 broches
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
« Modification des bornes
d’entrée numérique »
(á page 32)
Téléviseur
VIDEO
IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
Vue arrière de l’appareil
• Pour écouter le son de la téléviseur
en mode multicanal, effectuez un
raccordement supplémentaire en
suivant les instructions de la page 9.
Enregistreur
DVD
Lecteur DVD
Observera
D)
XIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
EXT
EXT
EXT
AM ANT
LOOP ANT
GND
AV
AV
Lecteur DVD
Téléviseur
Vue arrière de l’appareil
AV
Enregistreur
DVD
Rac
co
rdem
en
ts
du ciném
a
à
do
mi
cile
87
• Avant d’effectuer tout raccordement,
mettez tous les composants hors tension.
• Sauf indication contraire, les appareils
périphériques sont vendus séparément.
• Pour raccorder les composants respectifs, reportez-
vous aux modes d’emploi qui les accompagnent.