beautypg.com

Karcher HKF 50 E User Manual

Page 52

background image

52

Polski

Zależnie od stężenia i zagrożenia dla
zdrowia w wyniku kontaktu z
zastosowanym płynem czyszczącym,
należy nosić poniższe wyposażenie
ochronne:
– Wodoszczelne ubranie ochronne
– Okulary ochronne z osłoną na twarz
– Szczelne rękawice
– Szczelne obuwie

Upoważnieni użytkownicy to osoby, które
ukończyły 18 lat i posiadają wiedzę potrzebną
do obsługi tego urządzenia (Wyjątkiem są
praktykanci, patrz BGV D15 §6).

Wyłączyć oddzielną pompę
wysokociśnieniową.

W przypadku napędu elektrycznego
oczyszczacza wewnętrznego: Wyjąć
wtyczkę z gniazdka.

W przypadku napędu ze sprężonym
powietrzem oczyszczacza
wewnętrznego: Zamknąć dopływ
sprężonego powietrza.

Zamknąć dopływ płynu czyszczącego.

Obszary zagrożone wybuchem są
podzielone na strefy według częstotliwości
i czasu trwania atmosfery grożącej
wybuchem określonej w zarządzeniach
dotyczących bezpieczeństwa eksploatacji
(BetrSichV) i normie EN 1127-1.
Za określenie stref odpowiedzialny jest
użytkownik.
Wskazówki na temat podziału stref
znajdują się w zarządzeniach BetrSichV,
normie EN 1127-1, zasad ochrony przed
wybuchem BGR 104 – była dyrektywa
chemiczna BG i w normie EN 60079-10.
Strefa 0

Strefa 0 to obszar, w którym
niebezpieczna atmosfera grożąca
wybuchem jako mieszanka powietrza i
łatwopalnych gazów, oparów i chmur
jest stale, często lub przez długi czas
obecna w pomieszczeniu.

Strefa 1

Strefa 1 to obszar, w którym czasem
podczas normalnego trybu pracy może
tworzyć się niebezpieczna atmosfera
grożąca wybuchem jako mieszanka
powietrza i łatwopalnych gazów,
oparów lub chmur.

Strefa 2

Strefa 2 to obszar, w którym podczas
normalnego trybu pracy zazwyczaj nie

pojawia się lub występuje tylko na
krótko niebezpieczna atmosfera
grożąca wybuchem jako mieszanka
powietrza i łatwopalnych gazów,
oparów lub chmur.

Strefa 20

Strefa 20 to obszar, w którym
niebezpieczna strefa grożąca
wybuchem w formie obłoku
łatwopalnego pyłu znajdującego się w
powietrzu jest stale, często lub przez
długi czas obecna w pomieszczeniu.

Strefa 21

Strefa 21 to obszar, w którym czasem
podczas normalnego trybu pracy może
tworzyć się niebezpieczna atmosfera
grożąca wybuchem w formie obłoku
łatwopalnego pyłu znajdującego się w
powietrzu.

Strefa 22

Strefa 22 to obszar, w którym podczas
normalnego trybu pracy zazwyczaj nie
pojawia się lub występuje tylko na
krótko niebezpieczna atmosfera
grożąca wybuchem w formie
łatwopalnego pyłu znajdującego się w
powietrzu.

1 Oczyszczacz wewnętrzny można

umieszczać tylko w strefie 0 zbiorników,
kiedy zbiornik ma średnicę 1 m przy
zwykłej wysokości zbiornika lub nie
przekracza porównywalnej wielkości
zbiornika.

2 Nie należy przekraczać objętości płynu

czyszczącego w stosunku do
nierozpuszczalnych substancji stałych
o 1 %.

3 Oczyszczacz wewnętrzny należy

uziemić.

4 Pompy do płynu czyszczącego należy

używać tylko wtedy, gdy jest
wypełniona płynem.

5 Ciśnienie znamionowe pompy nie

powinno przekraczać przy pracy z
rozpuszczalnikami 5 MPa.

6 Silnik pneumatyczny może pracować

tylko wtedy, gdy do oczyszczacza
doprowadzany jest płyn czyszczący.

7 Prędkość obrotowa głowicy

czyszczącej nie powinna przekraczać
40 obr./min.

8 Temperatura robocza płynu

czyszczącego wodę ze środkami
czyszczącymi nie powinna przekraczać
95°C .

9 Temperatura robocza płynów

czyszczących rozpuszczalniki, ługi i
kwasy nie powinna przekraczać 20°C .

10 Oczyszczacz wewnętrzny należy

sprawdzić po określonym czasie pracy
pod kątem niezawodności i
prawidłowego działania (m.in.
sprawdzić zużycie wzgl. szczelność

tulei łożyskowych). W razie
konieczności należy przeprowadzić
naprawę.

11 Oczyszczacz wewnętrzny można

stosować jedynie z niektórymi płynami
oczyszczającymi i w niektórych
nośnikach, na których tworzywa nie
oddziałują.

12 Płyny czyszczące, które zawierają

łatwopalne rozpuszczalniki, muszą być
zgodne z grupą palną IIA i IIB.
Rozpuszczalników grupy palnej IIC nie
wolno rozpylać.

13 Oczyszczacz wewnętrzny nie może być

umieszczony w strefie 0 na stałe, ale
tylko na czas czyszczenia zbiornika.
Należy przestrzegać przepisów w
ramach zarządzeń BetrSichV oraz
dalszych przepisów krajowych. Należy
uwzględnić, żeby połączenie zbiornika/
oczyszczacza umieszczonego w
zbiorniku było zabezpieczone przed
płomieniami.

14 Węże muszą mieć przewodność

elektrostatyczną (opór R < 1000 omów).

15 Można umieszczać tylko płyny

czyszczące z przewodnością G > 1000
pS/m.

16 Wszystkie wrażliwe części należy

podłączyć do instalacji uziemiającej.

Osobiste wyposażenia ochronne

Podczas czyszczenia
hałasujących części
zakładać ochronę
słuchu, aby zapobiegać
uszkodzeniom słuchu.

Upoważnieni użytkownicy

Zachowanie podczas awarii

Podział stref

Szczególne warunki na obszarze

potencjalnie zagrożonym

wybuchem

This manual is related to the following products: