Nikon COOLPIX-600 - Manual (Page 109)

FRANÇAIS ESPAÑOL
- 109 -
Caractéristiques
Appareil photo numérique
Informations pour votre sécurité
Alimentation: Piles au lithium de taille LR6
(fournies)
q 2/Piles Ni-Cd de
taille LR6 q 2/Piles nickel
hybrides de taille LR6 q 2/Piles
sèches alcalines de taille
LR6
Fq 2/ Adaptateur secteur
(en option)
F Ne peuvent être utilisées que
lorsque l’écran LCD est
éteint.
Consommation: 3 V CC, 1,1 A avec des piles
sèches alcalines, 2,4 V CC,
1,3 A avec le bloc-piles Ni-Cd
exclusif (en option)
Type: Appareil photo numérique
Signal de sortie
vidéo: Couleur NTSC
Capteur: CCD à balayage progressif de
1/2,72 pouces avec 1.080.000
pixels carrés (environ 800.000
pixels réellement utilisés)
Objectif: Distance focale f r 5 mm
(Conversion de film 35 mm:
36 mm)
F2.8
Distance de prise de vues:
50 cm à
®
(Distance de prise de vues en
mode macro: 27/14 environ)
Vitesses
d’obturation: 1/4 à 1/2 000 s
Système de mesure
de l’exposition: Mesure TTL
Commande de
l’exposition: Automatique (avec compensation
manuelle)
Balance des blancs: Automatique
Format
d’enregistrement: JPEG
Support
d’enregistrement: Carte CompactFlash (8 Mo)
Taille des images
enregistrées: 1024 q 768 pixels en mode FINE
512 q 384 pixels en mode
NORMAL
512
q 384 pixels en mode ZOOM
1136 q 640 pixels en mode WIDE
1024 q 768 pixels en mode
MULTI
Modes de qualité
d’image et nombre
de vues
enregistrables:
environ 30 images en mode FINE
environ 100 images en mode
NORMAL
environ 100 images en mode
ZOOM
environ 30 images en mode
WIDE
environ 30 images en mode
MULTI
Écran LCD: Affichage à cristaux liquides
couleur TFT Po-Si de 2,0 pouces
Especificaciones
Cámara digital
Información para su seguridad
Alimentación: 2 pilas de litio de tamaño LR6
(incluidas)/2 baterías Ni-Cd de
tamaño LR6/2 baterías níquel-
hídrido de tamaño LR6/2 pilas
alcalinas de tamaño LR6/
Adaptador de CA (opcional)
F Sólo para tomar fotografías con
la pantalla LCD apagada.
Consumo: CC 3 V, 1,1 A con pilas secas
alcalinas; CC 2,4 V, 1,3 A con
la batería de Ni-Cd exclusiva
(opcional)
Tipo: Cámara digital
Señales de salida de
vídeo: Color NTSC
Dispositivo
captador: CCD de barrido progresivo de
1/2,72 pulg. con
1.080.000 pixeles cuadrados (En
la práctica se usaron
800.000 pixeles)
Objetivo: Distancia focal f r 5 mm
(conversión a película de 35 mm:
36 mm)
F2,8
Distancia para tomar fotografías:
50 cm a
® (Distancia para tomar
fotografías en el modo
macro: 27/14 cm
aproximadamente)
Velocidades del
obturador: 1/4 a 1/2.000 de segundos
Sistema de
fotometría: Medición TTL
Control de
exposición: Automático (con compensación
manual)
Equilibrio del blanco: Automático
Formato de
grabación: JPEG
Medio de grabación: Tarjetd CompactFlash (8 MB)
Tamaño de las
imágenes
grabadas:
1024 q 768 pixeles en el modo
FINE
512
q 384 pixeles en el modo
NORMAL
512
q 384 pixeles en el modo
ZOOM
1136
q 640 pixeles en el modo
WIDE
1024
q 768 pixeles en el modo
MULTI
Modos de calidad de
imagen y número
de fotografías
grabables:
Aprox. 30 fotografias en el modo
FINE
Aprox. 100 fotografias en el modo
NORMAL
Aprox. 100 fotografias en el modo
ZOOM
Aprox. 30 fotografias en el modo
WIDE
Aprox. 30 fotografias en el modo
MULTI