Samsung LE32M87BD - Manual (Page 108)

Français -
Préférence
Ce menu compte sous-menus :
Première Langue de Sous-titres, Deuxième langue de Sous-
titres, Première Langue Audio, Deuxième Langue Audio,
Première Langue Télétexte, Deuxième Langue Télétexte.
A l’aide de cette fonction, les utilisateurs peuvent sélectionner
une de ces langues (anglais, allemand, italien, français, gallois,
gaélique, irlandais, danois, finnois, norvégien, espagnol, tchèque
et grec). La langue sélectionnée ici est la langue par défaut lorsque
l’utilisateur sélectionne un canal.
Appuyez sur le bouton  ou  pour sélectioner le menu requis
Première Langue de Sous-titres, Deuxième langue de Sous-titres, Première Langue Audio, Deuxième
Langue Audio, Première Langue Télétexte et Deuxième Langue Télétexte puis appuyez sur le bouton
ENTER/OK. Les options du menu sélectionné s’affichent.
Appuyez sur le bouton  ou  pour sélectioner l’option requise (anglais, allemand, italien, français,
gallois, gaélique, irlandais, danois, finnois, norvégien, espagnol, tchèque et grec) puis appuyez sur le
bouton ENTER/OK.
Si vous changez le réglage de la langue, les options Langue de Sous-titres, Langue Audio et Langue
Télétexte du menu Langue (voir page 45) s’adaptent automatiquement à la langue sélectionnée.
Langue des sous-titres, Langue audio et Langue du télétexte du menu affichent la liste des langues
prises en charge par le canal actuel et la sélection est surlignée. Si vous modifiez le réglage des
langues, la nouvelle sélection n’est valable que pour le canal actuel. Le nouveau réglage n’affecte
pas la Première Langue de Sous-titres, la Première Langue Audio ni la Première Langue Télétexte du
menu Préférence.
Décodeur télétexte
La plupart des canaux du téléviseur/moniteur possèdent des
pages “Télétexte”, qui fournissent des informations telles que :
les horaires des programmes télévisés
des bulletins d’information et des prévisions météorologiques
des résultats sportifs
Des sous-titres pour les malentendants
Les pages télétexte sont organisées en six catégories :


➣
➣




Catégorie Sommaire
A Numéro de la page sélectionnée.
B Identité de la station de radiodiffusion.
C Numéro de page actuelle ou état de recherche.
D Date et heure.
E Texte.
F Informations sur l’état.
Move Enter Return
Langue
Langue audio
Langue des sous-titres
Langue du télétexte
Préférence

Déplacer Enter Retour
BN68-01186H-01Fre-0522.indd 46 2007-05-22 ¿АИД 1:15:59