Samsung LE70F96BD - Manual (Page 519)

Română -
Vizualizarea panoului de conectare
Când conectaţi un dispozitiv extern la televizor, asiguraţi-vă că televizorul nu este alimentat cu curent.
Atunci când conectaţi un dispozitiv extern, aveţi grijă să respectaţi culorile conectorilor.
1 EXT 1, EXT 2
Conector
Intrare Ieşire
Video Audio (L/R) RGB Video + Audio (L/R)
EXT 1 O O O Este disponibilă numai ieşirea TV sau DTV.
EXT 2 O O Puteţi alege ieşirea.
Intrări şi ieşiri pentru dispozitive externe, ca videorecordere, DVD playere, videoplayere sau console de jocuri video.
2 AUDIO OUT(R-AUDIO-L)
Conectaţi cablurile audio RCA între conectorul AUDIO OUT “R-AUDIO-L” din partea posterioară a televizorului dvs.
şi conectorii de intrare audio ai amplificatorului sau ai sistemului DVD Home Theater.
3 HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3
Acceptă conexiuni între dispozitive AV cu tehnologie HDMI (set-top box, playere DVD).
În cazul unei conexiuni HDMI - HDMI nu este necesară nicio conexiune audio suplimentară.
Când conectaţi un cablu cu interfaţă HDMI/DVI, trebuie să utilizaţi mufa jac HDMI IN2.
Ce este HDMI?
“ High Definition Multimedia interface - Interfaţa multimedia de înaltă definiţie” permite transmiterea datelor video
digitale de înaltă definiţie şi a datelor audio digitale pe mai multe canale.
Conectorul HDMI/DVI acceptă conectarea DVI la un dispozitiv extern prin intermediul unui cablu corespunzător
(neinclus). Diferenţa dintre HDMI şi DVI este aceea că dispozitivele HDMI sunt mai mici, au instalată
caracteristica de codificare HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection) şi acceptă semnal audio digital
multicanal.
Este posibil ca televizorul să nu redea sunetul, iar imaginea să fie afişată în culori anormale când sunt
conectate playere DVD, casete de cablu sau receivere de satelit care acceptă versiuni HDMI mai vechi de
1.3. Când conectaţi un cablu HDMI mai vechi şi nu auziţi sunetul, conectaţi cablul HDMI la mufa jac HDMI
IN 2 şi cablurile audio la mufele jac DVI IN (HDMI2) “R-AUDIO-L” din partea posterioară a televizorului. În
această situaţie, contactaţi compania care a furnizat DVD playerul, adaptorul de cablu sau receiverul de
satelit pentru confirmarea versiunii HDMI, apoi solicitaţi o actualizare firmware. Cablurile HDMI mai vechi
de versiunea 1.3 pot genera scintilaţii deranjante sau pot împiedica afişarea imaginii.
DVI IN (HDMI 2) (R-AUDIO-L)
Ieşiri audio DVI pentru echipamente externe.
➣
➣
-
-
-
-
-
➣
-
-
➣
-
1 2 3 4
5
3
6
7
8
9 0 ! @
Culoarea şi forma produsului pot varia, în funcţie de model. ➣
# Alimentare de intrare
[Conectorii de pe panoul lateral]
BN68-01313D-01Rum-1008.indd 5 2007-10-12 �� 2:20:53