ROHM Tool clamping units - Manual (Page 28)

4.1 Inserto del cono ISO
El insertar el cono ISO solo puede hacerse
con el husillo parado. Al insertar el cono
debe prestrase atención que se siga empu-
jando hasta que el ciclo de amarre se halla
completado.
4.2 Amarre de la herramienta ISO
El amarre de la herramienta ISO se efectúa
con el husillo en parado.
4.2.1 Secuencia de movimiento de la unidad
fija de soltado
Sobre la conexión A de la unidad fija de sol-
tado deben aplicarse una presión de 5 --
100 bar. En este proceso el pistón de pre-
sión empuja contra la tapa de acoplamiento
y libera la secuencia de movimiento de
amarre en el husillo. Con esta secuencia de
movimientos los muelles desplazan la car-
casa en dirección del husillo y los discos de
giro se desprenden del anillo de embrague.
4. Secuencia de funcionamiento
¡ Por lo tanto ya no hay conexión
entre piezas fijas y rotativas !
80 -- 150 bar. En este proceso el pistón de
presión empuja contra el pistón del tirante
automático y libera la secuencia de movi-
miento de amarre en el husillo. Antes de la
secuencia de este movimiento la carcasa
se desplazan en contra de la fuerza de los
muelles hasta que los discos de giro se
apoyan en el anillo de del embrague. Medi-
ante esta sujeción contraria el husillo no
tiene que soportar fuerzas de soltado de
herramienta!
4.3.2 Secuencia de movimientos del tirante
automático
Paralelamente el amarrador hace las si-
guientes secuencias de movimiento en el
husillo:
Mediante el accionamiento del pistón del
tirante a través el pistón de la unidad fija de
soltado se sueltan la chavetas de amarre
mediante los bulones de presión de ma-
nera obligada. Al mismo tiempo se com-
prime el paquete de resortes mediante el
casquillo de presión y se suelta la pinza
segmentada con la pieza amarre mediante
el tirante y su prolongador. Con la cara
frontal de la pieza amarre, y recorriendo
una carrera bien definida, se expulsa fuera
del husillo la herramienta ISO.
4.4 Extracción de la herramienta ISO
La herramienta puede ser extraída del
husillo y podrá sustituirla por otra. Esto
cierra un ciclo completo.
4.2.2 Secuencia de movimiento del
tirante automático
Paralelamente a la secuencia de movimiento
de la unidad fija de soltado el tirante recorre
las siguientes estaciones:
El casquillo de presión oprime mediante la
fuerza de los resortes las chavetas de
amarre hacia fuerza entre el casquillo de
acoplamiento y el pistón de amarre. La com-
binación de los ángulos correspondientes
resulta en la multiplicación de la fuerza. Me-
diante el tirante atornillado al pistón de
amarre y su prolongador se mueve el juego
de amare junto con la pieza y la pinza seg-
mentada. Este proceso hace que la herr-
amienta ISO sea tirada hacia el interior del
husillo y se autobloque. Incluso en caso de
perdida de corriente la herramienta ISO per-
manece fuertemente amarrada en su posi-
ción.
4.3 Soltado de la herramienta ISO
El soltado del amarre de la herramienta ISO
se efectúa igualmente con el husillo en
parado.
4.3.1 Secuencia de movimientos de la unidad
fija de soltado
Sobre la conexión B de la unidad fija de sol-
tado deben aplicarse una presión de
5. Montaje
5.1 Montaje del tirante automático
5.1.1 Preparación
Durante el montaje del tirante automático
RÖHM deben hacerse los siguientes pasos
preliminares, o sea revisar que los siguientes
puntos se hallan efectuado:
1. Deben estar presente todos los componentes
y en perfecto estado
2. Limpiar el husillo de máquina
3. El tirante debe estar perfectamente limpio,
y el engranaje cónico y los resortes--disco
tienen que estar bien engrasados con Grasa
F80 Idnº 28975.
4. Comprobar que el tirante y la prolongación
estén perfectamente unidas, compruebe
reapretando las contratuercas y el pasador
roscado
5. Compruebe el ajuste previo de los resortes--
disco en posición máx. de amarre (vea el
plano de conjunto)
28