ROHM Tool clamping units - Manual (Page 25)

1. Descripción -- Unidad de amarre
Advertencia:
1. Estas instrucciones de uso están desarrolla-
das bajo la norma EN 1550 y en conexión
con la norma EN 292--1, EN 292--2 y las
normas relacionadas vigentes.
Debido a su importancia se explicaran par-
tes de esta norma EN 1550 en el capitulo
de ”Indicaciones de peligro”. Aunque se
hace expresamente mención que ¡debe
leerse completamente el contenido del DIN
EN 1550 puesto en vigor en septiembre
de 1997!
2. En caso de utilizar diferentes amarradores
de herramienta debe determinarse las
fuerzas de amarre para transmitir el par
necesario utilizando las directrices de la
norma VDI 3106 de manera análoga. Las
revoluciones deben ajustarse e incluso si
fuera necesario reducirlas según las
correspondientes directrices.
3. En el texto siguiente se hará mención de las
piezas individuales, estas tienen un numero
de posición con el cual generalmente se
pueden identificar de manera fácil tanto en
el listado de conjunto como en el plano de
la Fa. Röhm
Los amarradores de hrta. Se componen de
diversos grupos de montaje:
¯ Tirante automático integrado ESP
¯ Unidad de soltado fija SLEH
¯ Juego de amarre SK
¯ Prolongación del tirante
Características técnicas: ver plano de
conjunto
2. Campo de uso
2.1 Tirante automático integrado
El tirante automático integrado RÖHM se
usa al utilizar acoplamientos en los husillos
de cono ISO según DIN 2079 o DIN 69871,
o acoplamientos de conos especiales de
hrta. El tirante se montan el husillo. La
transmisión de fuerza del paquete de muel-
les se efectúa a través de los elementos
enclavados en las superficies inclinadas, lo
que a su vez permite una gran rigidez y gran
amarre.
2.2 Unidad de soltado fija
La unidad de soltado fija se utiliza para el
accionamiento de Tirantes automáticos. A la
hora del amarre el husillo no esta enclavado
lo que hace que sea adecuada para altas
revoluciones. A la hora del desamarre solo
se carga ligeramente sobre el husillo.
2.3 Juego de amarre
El juego de amarre, mediante su pinza seg-
mentada sujeta el tirante de la herramienta
ISO y transmite la fuerza de amarre (fuerza
de tiro) del tirante automático sobre la herr-
amienta ISO.
2.4 Prolongación del tirante
El prolongador del tirante es la conexión en-
tre el tirante del amarrador y el juego de
amarre. Sirve para ajustar la longitud de las
diferentes longitudes de husillo.
25