Siemens DO15652 User Manual
Page 9
9
mm
500
398
350
100
70
140
G
1
/
2
//
310
480
20
Technische Daten
Nennleistung:
2 kW
Nennspannung:
230 V
Nenninhalt:
15 l
Nennüberdruck
geschlossener Betrieb: 6 bar
offener Betrieb:
0 bar
Aufheizzeit
von 12 °C auf 60 °C: 25 min
von 12 °C auf 75 °C: 75 min
Gewicht:
leer
11 kg
gefüllt
26 kg
Technical data
Rated output:
2 kW
Rated voltage:
230 V
Rated capacity:
15 l
Rated overpressure
Pressure-resistant
operation:
6 bar
Unpressurized
operation:
0 bar
Heat up time
from 12 °C to 60 °C:
25 min
from 12 °C to 75 °C:
75 min
Weight:
empty
11 kg
full
26 kg
Caractéristiques
techniques
Puissance nominale : 2 kW
Tension nominale :
230 V
Capacité nominale :
15 l
Surpression nominale
fonctionnement fermé : 6 bar
fonctionnement ouvert : 0 bar
Durée de chauffage
de 12 °C à 60 °C:
25 min
de 12 °C à 75 °C:
75 min
Poids :
vide
11 kg
plein
26 kg
Dati tecnici
Potenza nominale:
2 kW
Tensione nominale:
230 V
Capienza nominale:
15 l
Pressione nominale
funzionamento chiuso: 6 bar
funzionamento aperto: 0 bar
Tempo di riscaldamento
da 12 °C a 60 °C:
25 min
da 12 °C a 75 °C:
75 min
Peso:
vuoto
11 kg
riempito
26 kg
Технические
характеристики
Номинальная
мощность:
2 кВт
Номинальное
напряжение:
230 В
Номинальная емкость: 15 л
Номинальное
избыточное давление
закрытая
эксплуатация:
6 бар
Открытая
эксплуатация:
0 бар
Время нагрева
От 12 °C до 60 °C:
25 мин
От 12 °C до 75 °C:
75 мин
Вес:
Пустой
11 кг
Заполненный
26 кг
Abmessungen
Dimensions
Mesures
Misure
Gabarity