Siemens HB78GB570 - Manual (Page 11)

Urz¹dzenie w wysokiej szafce -
rys. 2
Mo¿liwe jest równie¿ zamontowanie
urz¹dzenia w szafce.
W celu zapewnienia wentylacji
piekarnika szczelina miêdzy pó³kami a
œcian¹ musi wynosiæ ok. 20 mm.
Urz¹dzenie nale¿y zamontowaæ na takiej
wysokoœci, aby mo¿liwe by³o swobodne
wyjmowanie blach do pieczenia.
Monta¿ naro¿ny ­ rys. 3
Aby w przypadku monta¿u naro¿nego
mo¿liwe by³o otworzenie drzwiczek
urz¹dzenia, nale¿y uwzglêdniæ
wymiar D. Wymiar E zale¿y od gruboœci
frontu mebli pod uchwytem.
Pod³¹czanie urz¹dzenia
Urz¹dzenie mo¿e pod³¹czyæ wy³¹cznie
specjalista z odpowiednimi
uprawnieniami elektrycznymi.
Obowi¹zuj¹ krajowe i lokalne przepisy
dostawcy pr¹du.
Podczas wszystkich prac monta¿owych
nale¿y wy³¹czyæ zasilanie urz¹dzenia.
Urz¹dzenie odpowiada klasie ochronnej
I i mo¿e byæ u¿ytkowane wy³¹cznie z
pod³¹czeniem do przewodu
uziemiaj¹cego.
Przewód przy³¹czeniowy do sieci
elektrycznej Typ H05 VV­F lub o
wy¿szym symbolu. Kabel ¿ó³to-zielony
przy³¹cza przewodu uziemiaj¹cego po
stronie urz¹dzenia musi byæ d³u¿szy o
10 mm od innych kabli.
Do instalacji konieczny jest
wielobiegunowy roz³¹cznik od sieci
elektrycznej z rozwarciem styków
minimum 3 mm, lub urz¹dzenie mo¿na
pod³¹czyæ za pomoc¹ wtyczki z
uziemieniem. Musi siê ona znajdowaæ w
dostêpnym miejscu.
Nale¿y zidentyfikowaæ przewód fazowy i
zerowy w gnieŸdzie przy³¹czeniowym.
Niew³aœciwe pod³¹czenie mo¿e
doprowadziæ do uszkodzenia
urz¹dzenia.
Pod³¹czaæ wy³¹cznie wed³ug schematu
pod³¹czenia. Napiêcie, patrz tabliczka
znamionowa.
W celu pod³¹czenia ustawiæ urz¹dzenie
przed meblami, nie wstawiaæ na miejsce.
Przewód przy³¹czeniowy musi byæ
wystarczaj¹co d³ugi.
Monta¿ urz¹dzenia ­ rys. 5
J W razie potrzeby zamontowaæ
rozpórki.
J Urz¹dzenie ca³kowicie wsun¹æ,
ustawiaj¹c poœrodku.
J Przymocowaæ urz¹dzenie œrubami.
J Nie wolno przys³aniaæ dodatkow¹
listw¹ szczeliny pomiêdzy blatem
roboczym a urz¹dzeniem.
Demonta¿
Wy³¹czyæ zasilanie urz¹dzenia. Odkrêciæ
œruby mocuj¹ce. Urz¹dzenie unieœæ i
ca³kowicie wyci¹gn¹æ.
ru
¥oª¨o¹o­®a ¯e¢eæå -
påc. 1
J ¡eµoÿac¸oc¹¿ õ®cÿæºa¹aýåå
¨apa¸¹åpºe¹cø ¹oæ¿®o ÿpå
®­aæåíåýåpo­a¸¸o¼ c¢op®e c
co¢æ÷ªe¸åe¯ ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå
ÿo ¯o¸¹a²º. ³a ÿo­pe²ªe¸åø
åµ-µa ¸eÿpa­å濸o¼ ºc¹a¸o­®å
o¹­e¹c¹­e¸¸oc¹¿ ¸ece¹ c¢opóå®.
J e¢eæ¿ ªæø ­c¹po¼®å ªo沸a
­¾ªep²å­a¹¿ ¹e¯ÿepa¹ºpº ªo
90 °C, a coceª¸åe íacaª¾ - ªo
70 °C.
J ce pa¢o¹¾ ÿo ­¾ÿoæ¸e¸å÷
­¾peµo­ ¸a ¯e¢eже е c¹oæeò¸åýe
cæeªºe¹ ÿpoåµ­oªå¹¿ ªo ºc¹a¸o­®å
ÿpå¢opo­. šªaæå¹e oÿåæ®å, ¹a® ®a®
o¸å ¯o¨º¹ ¸apºò广 pa¢o¹º
õæe®¹påñec®åx ®o¯ÿo¸e¸¹o­.
J ¡ºª¿¹e oc¹opo²¸¾! ©e¹aæå,
o¹®p¾¹¾e ÿpå ¯o¸¹a²e, ¯o¨º¹
¢¾¹¿ oc¹p¾¯е. С¹o¢¾ ¸e
ÿopeµa¹¿cø ­o ­pe¯ø ¯o¸¹a²a,
åcÿo濵º¼¹e µaó幸¾e ÿepña¹®å.
J Poµe¹®a ªæø ÿoª®æ÷ñe¸åø
ÿpå¢opa ªo沸a ¸axoªå¹¿cø ­
µaò¹påxo­a¸¸o¼ o¢жac¹е B åæå µa
ÿpeªeæa¯å ­c¹paå­ae¯o¨o ¯oªºæø.
J e²ªº ÿpå¢opo¯ å coceª¸е¯е
íacaªa¯å ªoæ²e¸ ¢¾¹¿ µaµop
¯е¸е¯º¯ 5 ¯¯.
J Heµa®peÿæe¸¸¾e ¯oªºæå
ÿpå®peÿå¹e ® c¹e¸e c ÿo¯oу¿ч
o¢¾ñ¸o¨o º¨oæ®a C.
¥på¢op ÿoª c¹oæeò¸åýe¼ -
påc. 1
 paµªeæå¹e濸o¼ ÿepe¨opoª®e
ò®aía, ­ ®o¹op¾¼ ­c¹paå­ae¹cø
ÿpå¢op, ªo沸o ¢¾¹¿ o¹­epc¹åe
ªæø ­e¸¹ежшэее.
³a®peÿå¹e c¹oæeò¸åýº ¸a
¯oªºæøx.
¥på ºc¹a¸o­®e ­c¹paå­ae¯¾x
ªºxo­¾x ò®aío­ ÿoª ­apoñ¸o¼
ÿa¸eж¿ч co¢æ÷ªa¼¹e å¸c¹pº®ýå÷
ÿo ¯o¸¹a²º ­apoñ¸o¼ ÿa¸eæå.
šc¹a¸o­®a ÿpå¢opa ­
ò®aí-®oæo¸¸º - Påc. 2+4
¥på¢op ¯o²¸o ¹a®²e ­c¹paå­a¹¿
­ ò®aí-®oæo¸¸º.
©æø o¢ecÿeñe¸åø ­e¸¹ежшэее
ªºxo­o¨o ò®aía ¯e²ªº
ÿpo¯e²º¹oс¸¾¯е яoж®a¯е е
яpе¢opo¯ ªoæ²e¸ oc¹a­a¹¿cø
µaµop ÿpå¯. 20 ¯¯.
šc¹a¸a­æå­a¼¹e ÿpå¢op¾ ¸a ¹a®o¼
­¾co¹e, ¸a ®o¹opo¼ ¢ºªe¹ ºªo¢¸o
­¾¸å¯a¹¿ яpo¹е­¸е.
o¸¹a² ­ º¨æax - Pеc. 3
С¹o¢¾ ª­ep¿ ¯o¨æa c­o¢oª¸o
o¹®p¾­a¹¿cø, ÿpå ¯o¸¹a²e ­ º¨æax
ºñå¹¾­a¼¹e pacc¹oø¸åe, º®aµa¸¸oe
¸a påcº¸®e D. ³¸añe¸åe E µa­åcå¹
o¹ ¹oæó帾 ípo¸¹a濸¾x ÿa¸eæe¼
¯e¢eæå ÿoª pºñ®o¼.
¥oª®æ÷ñe¸åe ÿpå¢opa ®
ce¹å
¥oª®æ÷ñe¸åe ÿpå¢opa ªoæ²e¸
ÿpoåµ­oªå¹¿ ¹oæ¿®o
®­aæåíåýåpo­a¸¸¾¼ cÿeýåaæåc¹.
Heo¢xoªå¯o co¢æ÷ªa¹¿
¸aýåo¸a濸¾e å pe¨åo¸a濸¾e
¸op¯¾ õæe®¹poc¸a¢²e¸åø.
o ­pe¯ø ÿpo­eªe¸åø ­cex
¯o¸¹a²¸¾x pa¢o¹ ÿpå¢op ªoæ²e¸
¢¾¹¿ o¢ec¹oñe¸.
¥på¢op coo¹­e¹c¹­ºe¹ ®æaccº
µaóå¹¾ I, ÿoõ¹o¯º o¸ ªoæ²e¸
õ®cÿæºa¹åpo­a¹¿cø ¹oæ¿®o c
ÿoª®æ÷ñe¸¸¾¯ µaµe¯æe¸åe¯.
Ce¹e­o¼ ÿpo­oª: ¹åÿ H05 VV-F
åæå ­¾òe. ±eæ¹o-µeæe¸aø ²åæa
µaµe¯æø÷óe¨o ÿpo­oªa co
c¹opo¸¾ ÿpå¢opa ªo沸a ¢¾¹¿ ¸a
10 ¯¯ ªæ常ee oc¹a濸¾x ²åæ.
¥på ÿoª®æ÷ñe¸åå ªoæ²e¸ å¯e¹¿cø
paµ½eªе¸е¹eж¿ яo ­ce¯ ÿoæ÷ca¯ c
®o¸¹a®¹a¯å, paµ¯¾®a÷óå¯еcш
¯е¸е¯º¯ ¸a 3 ¯¯, æå¢o ÿpå¢op
ªoæ²e¸ ¢¾¹¿ ÿoª®æ÷ñe¸ ñepeµ
poµe¹®º c µaó幸¾¯ ®o¸¹a®¹o¯.
O¢ecÿeñ¿¹e ® ¸e¼ c­o¢oª¸¾¼
ªoc¹ºÿ.
Oÿpeªeæå¹e íaµo­¾¼ å
¸e¼¹pa濸¾¼ (¸ºæe­o¼) ®o¸¹a®¹¾ ­
poµe¹®e ªæø ÿoª®æ÷ñe¸åø. 
cæºñae ¸eÿpa­å濸o¨o
ÿoª®æ÷ñe¸åø ÿpå¢op ¯o²e¹ ¢¾¹¿
ÿo­pe²ªe¸.
¥oª®æ÷ñe¸åe ªo沸o
ÿpoåµ­oªå¹¿cø ­ coo¹­e¹c¹­åå co
cxe¯o¼. Haÿpø²e¸åe c¯. ¸a
¹åÿo­o¼ ¹a¢æåñ®e.
©æø ÿoª®æ÷ñe¸åø ® ce¹å
ºc¹a¸o­å¹e ÿpå¢op ÿepeª
¯e¢eж¿ч. Ce¹e­o¼ ÿpo­oª ªoæ²e¸
¢¾¹¿ coo¹­e¹c¹­º÷óe¼ ªæ帾.
³a®peÿæe¸åe ÿpå¢opa -
påc. 5
J Ecæå ¸eo¢xoªå¯o, ºc¹a¸o­å¹e
pacÿop®å.
J c¹a­¿¹e ÿpå¢op ªo ®o¸эa е
­¾po­¸ø¼¹e ÿo ýe¸¹pº.
J ³a®peÿå¹e ÿpå¢op.
J ³aµop ¯e²ªº c¹oæeò¸еэe¼ е
яpе¢opo¯ ¸eo¢xoªå¯o µa®p¾¹¿
ªoÿoæ¸å¹e濸o¼ ÿæa¸®o¼.
©e¯o¸¹a²
O¢ec¹oñ¿¹e ÿpå¢op. ¾­ep¸å¹e
­å¸¹¾ ®peÿæe¸åø. ¥påÿoª¸е¯е¹e å
­¾¸¿¹e ÿpå¢op.