Gli indicatori del modo surround – Kenwood KRF-V5200D User Manual
Page 137

IT
ALIANO
Italiano
23
DTS
DTS Digital Surround è la tecnologia standard per creare 5,1 
canali per audio digitale discreto in prodotti di elettronica di 
consumo e contenuti multimediali.
DTS può codificare nello stesso spazio più dati di Dolby Digital e 
produce segnale surround di alta qualità. Sono uguali ai canali 5,1 
di Dolby Digital, ma hanno un rapporto di compressione inferiore 
durante la registrazione digitale. Per questo, il rapporto segnale/
rumore è ottimo. Inoltre, una caratteristica tipicamente DTS è 
un segnale di surround esatto e splendido con grande gamma 
dinamica ed eccellente separazione.
Il sistema DTS dispone di un canale ",1" o LFE.
 L’indicatore "LFE" viene visualizzato sul display quando viene 
immesso un segnale per tale canale.
Modo DSP
Il modo DSP consente di ottenere l’atmosfera di un concerto 
dal vivo o di una sala praticamente con qualsiasi tipo di segnale 
di ingresso. Tali modi sono particolarmente efficaci quando 
utilizzati con segnali di ingresso stereo, come CD, televisione 
e radio FM. La prossima volta che si guarda un concerto o un 
incontro sportivo, è possibile provare l’ascolto con il modo 
ARENA, JAZZ CLUB, THEATER, STADIUM o DISCO!
Cosa si intende con DSP?
DSP significa Digital Signal Processor.
Il modo di ascolto di suoni in un ambiente reale dipende da 
diversi fattori: uno dei più importati è il riverbero (il decadimento 
degli elementi di suoni che riecheggiano in diversi luoghi). 
I modi DSP danno una sensazione di realismo, utilizzando il 
sistema DSP per creare il riverbero senza rovinare la qualità del 
suono del segnale originale.
Modo DVD a 6 canali
Se si dispone di un lettore DVD o di un apparecchio simile dotato 
di un’uscita a 6 (5,1) canali, questa unità consente di sfruttare 
completamente l’effetto del materiale sorgente DVD con codifica 
multicanale. Dato che i segnali sorgente sono digitali e che 
ciascun canale viene immesso indipendentemente, la qualità del 
suono, il senso di spaziosità e la gamma dinamica risultati sono 
superbi.
L’indicazione "6CH INPUT" compare sul display durante la 
selezione della modalità a 6 canali DVD.
Nota:
• LFE = Low Frequency Effects (effetti a bassa frequenza).
 Tale canale fornisce al subwoofer segnali di bassi non direzionali 
distinti per ottenere effetti sonori di basso più profondi e 
dinamici.
Gli indicatori del modo surround
Gli indicatori del modo surround
Indicatori dello stato dei canali di ingresso Indicatori del modo surround
Indicatore dello stato dei canali di ingresso
Indica i canali contenuti dal segnale ricevuto. Tener presente 
che lindicatore del canale in ingresso non mostra il canale della 
modalità di ascolto. 
Lindicatore "LFE" si accende quando si regola il livello degli effetti 
di bassa frequenza. Vedere 
*).
L’indicatore "S" si accende quando il componente di 
circondamento consiste di un singolo canale.
Indicatore del modo surround
Lindicatore del modo di ascolto scelto si accende. Lindicazione 
"Digital" si accende a sua volta quando il segnale in ingresso è 
digitale.
B60-5677-00_00_04IT.indd 23
B60-5677-00_00_04IT.indd 23
07.4.6 1:13:00 PM
07.4.6 1:13:00 PM
