Bondioli&Pavesi 399CEEG01_D User Manual
Page 193

193
M
Neħħi l-faxxa ondulata u aqla’ l-bearing ring tas-sapport.
IMMUNTAR TAL-PROTEZZJONI G9
Agħti l-griż lill-groove taċ-ċirku tas-sapport fuq il-yokes interni.
Iffittja ċ-ċirku tas-sapport fil-yoke groove bil-greaser iħares lejn it-tubu
tad-driveline.
Daħħal l-faxxa ondulata u daħħal il-greaser ġot-toqba li suppost.
Installa il-lembut tal-bażi bit-tubu billi ddaħħal il-greaser fit-toqba li hemm
fuq lembut tal-bażi.
Issikka l-viti. L-użu ta’ tornaviti mhux rakkomandat.
ŻARMAR TAL-PROTEZZJONI TAL-CONSTANT VELOCITY JOINTS
Ħoll il-viti tal-faxxa tal-protezzjoni.
Ħoll il-viti mill-kon tal-bażi.
Neħħi l-lembut tal-bażi bit-tubu.
Neħħi l-faxxa tal-protezzjoni.
Aqla’ l-molla tas-sapport, u ħalliha mdaħħla f’waħda miż-żewġ toqob taċ-ċirku, biex
ma titlifhiex.
Wessa’ ċ-ċirku tas-sapport minn posthom.
L-IMMUNTAR TAL-PROTEZZJONI GĦAL CONSTANT VELOCITY JOINTS
Agħti l-griż lill-bażi u installa l-bearing rings tas-sapport tal-protezzjoni.
Poġġi ċ-ċirku fuq il-yoke interna bil-pinn ta’ referenza jħares lejn it-tubu tad-driveline.
Poġġi ċ-ċirku tas-sapport fuq il-constant velocity joint bil-pjanċi jħarsu
lejn il-yoke interna. Iċ-ċirku hu mgħammar bi greaser, li jintuża biss għal constant
velocity joints ta’ 50°. Tużax il-greaser taċ-ċirku l-kbir għall-protezzjoni ta’ joints ta’ 80°.
Waħħal il-molla tas-sapport maż-żewġ partijiet taċ-ċirku tas-sapport.
Daħħal il-faxxa tal-protezzjoni billi tallinja t-toqob radjali mal-pjanċi taċ-ċirku tas-
sapport, u t-toqba fil-qiegħ mal-pinn ta’ referenza taċ-ċirku ż-żgħir. Il-greaser taċ-
ċirku jrid ikun allinjat mat-toqob fuq il-faxxa tal-protezzjoni.
Iċċekkja li t-toqob radjali tal-faxxa tal-protezzjoni jkunu allinjati mat-toqob fuq il-
pjanċi taċ-ċirku tas-sapport, u li l-pinn ta’ referenza jkun imdaħħal. Issikka s-6 viti
tal-flange tal-faxxa tal-protezzjoni. L-użu tat-tornaviti mhuwiex rakkomandat.
Installa l-lembut tal-bażi bit-tubu billi ddaħħal il-pinn ta’ referenza taċ-ċirku fit-toqba
li hemm fil-lembut tal-bażi. Il-greaser taċ-ċirku ikun fit-toqba tal-lembut tal-bażi.
Issikka s-3 viti tat-twaħħil tal-faxxa tal-pjanċa tal-protezzjoni. L-użu tat-tornaviti
mhux rakkmandat.
63
65
64
62
77
78
76
75
67
66
68
69
70
71
72
73
74
79
80