Bondioli&Pavesi 399USA010_C User Manual
Page 37

37
ES
LIMITADORES DE PAR DE DISCOS DE FRICCIÓN
En el momento de instalarse el dispositivo después de un largo período de
inactividad, se deberá controlar la eficiencia de los discos de fricción:
• soltar los resortes;
• girar el embrague manteniendo inmovilizada la toma de fuerza sobre la cual está
montado;
• restablecer el valor original de compresión de los resortes. Al término del uso
estacional, liberar la presión de los resortes aplicando el procedimiento antes
dicho y mantener el equipo depositado en lugar seco. Antes de la reutilización
controlar la eficacia de los discos de fricción y restablecer el valor original de
compresión de los resortes. En caso de recalentamiento debido a frecuentes y
prolongados patinajes consultar al revendedor de la máquina o al revendedor
Bondioli & Pavesi.
FV - EMBRAGUE DE DISCOS DE FRICCIÓN
El patinaje de los discos de fricción limita el valor del par transmitido.
Picos de par y sobrecargas de breve duración son eliminados.
Se utiliza sea como limitador de par sea como dispositivo de arranque para
máquinas de gran inercia.
La regulación se efectúa ajustando la altura de trabajo del resorte.
En el embrague FV los discos metálicos y de fricción permanecen expuestos.
La regulación de los limitadores de par de discos de fricción FV varía con
la altura h de los resortes. Para aumentar/reducir la regulación enroscar/
desenroscar las ocho tuercas 1/4 de vuelta y verificar su correcto funcionamiento.
Repetir la operación cuando sea necesario. Evitar el apriete excesivo de los pernos
ya que ello puede alterar el funcionamiento del dispositivo.
FT - EMBRAGUE DE DISCOS DE FRICCIÓN
El deslizamiento de los discos de fricción limita el valor del par transmitido.
Picos de par y sobrecargas de breve duración son absorbidos.
Se utiliza sea como limitador de par sea como dispositivo de arranque para
máquinas de gran inercia.
El embrague FT tiene un aro metálico en torno a su circunferencia.
La compresión del resorte es correcta cuando el mismo queda adherido al aro
metálico. Evitar el apriete excesivo de los pernos ya que ello puede alterar el
funcionamiento del dispositivo.
El Sistema de Liberación permite verificar las condiciones de los discos de
fricción y reducir al mínimo el empuje de los resortes sobre estos discos
durante los períodos de no utilización.
Los embragues provistos de Sistema de Liberación se suministran con Manual
de uso y mantenimiento. Para un correcto uso del Sistema de Liberación es
indispensable leer este manual.
FV - EMBRAGUE DE DISCOS DE FRICCIÓN
Limita la transmisión del par al valor de calibración. No modificar la
compresión de los resortes ya que con ello se altera la calibración del dispositivo.
FT - LIMITADOR DE PAR DE DISCOS DE FRICCIÓN
La regulación de los limitadores de par de discos de fricción FV varía con la
altura h de los resortes. Para aumentar/reducir la regulación enroscar/desenroscar
las ocho tuercas 1/4 de vuelta y verificar su correcto funcionamiento. Repetir la
operación cuando sea necesario. Evitar el apriete excesivo de los pernos ya que
ello puede alterar el funcionamiento del dispositivo.
44
45
46
47
48
49