تارﺎﺼﺘﺧﻻا/زﻮﻣﺮﻟا, Ar visionaire™ 2 and visionaire™ 3 – AirSep MN157-1 B User Manual
Page 328

AR
VisionAire™ 2 and VisionAire™ 3
AR-22
AirSep
®
Corporation
MN157-1 rev. B
7.0
تارﺎﺼﺘﺧﻻا/زﻮﻣﺮﻟا
ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻘﺘﻠﻟ تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻦﻣ ﺎًﻟﺪﺑ ﻞﯿﻟﺪﻟا ﻲﻓ وأ/و زﺎﮭﺠﻟا ﻰﻠﻋ اًﺮﯿﺜﻛ زﻮﻣﺮﻟا مﺪﺨﺘﺴُﺗ
فﻼﺘﺧا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻢﮭﻔﻟا ءﻮﺳ ﺔﯿﻟﺎﻤﺘﺣا
.
ةدﺪﺤﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻣ مﻮﮭﻔﻣ بﺎﻌﯿﺘﺳا ﺔﻟﻮﮭﺳ ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺎﮭﻧأ ﺎﻤﻛ ،تﺎﻐﻠﻟا
ﻦﯿﺠﺴﻛوﻷا ﺪﻟﻮﻣ ﻊﻣ ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﯾﺮﻌﺘﻟاو زﻮﻣﺮﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﺠﻟا دﺮﺴﯾ
VisionAire 2
و
VisionAire 3
ﻦﻣ
AirSep
ﯿﻟوﺪﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﻰﻟإ زﻮﻣﺮﻟا هﺬھ ﺪﻨﺘﺴﺗو .
)
ﺔﯿﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﯿﻨﻘﺘﻠﻟ ﺔ
IEC
:(
ﺰﻣﺮﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
ﺰﻣﺮﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
)
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ
ON
(
)
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘﯾإ
OFF
(
ﻦﯿﺧﺪﺘﻟا عﻮﻨﻤﻣ
ﻚﻔﻟا عﻮﻨﻤﻣ
عﻮﻨﻟا ﻦﻣ زﺎﮭﺟ
B
ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ ﻊﺟار
ﺮﯾﺬﺤﺗ
–
ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﻟا اﺬھ ﺮﯿﺸﯾ
ﺔﻨﻣآ ﺮﯿﻏ ﺔﺳرﺎﻤﻣ وأ ةﺮﻃﺎﺨﻣ
عﻮﻗو ﻰﻟإ يدﺆﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾ
ةﺎﻓﻮﻟا وأ ﺪﺴﺠﻟﺎﺑ ﺔﻐﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻإ
ﻢﺘﯾ ﻢﻟ اذإ زﺎﮭﺠﻟا ﻒﻠﺗ وأ
.
ﺎﮭﺒﻨﺠﺗ
ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ زﺎﮭﺟ
II
ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﻟا اﺬھ ﺮﯿﺸﯾ ـــ ﮫﯿﺒﻨﺗ
ﺔﻨﻣآ ﺮﯿﻏ ﺔﺳرﺎﻤﻣ وأ ةﺮﻃﺎﺨﻣ
عﻮﻗو ﻰﻟإ يدﺆﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾ
ﻒﻠﺗ وأ ﺪﺴﺠﻟﺎﺑ ﺔﻔﯿﻔﻃ تﺎﺑﺎﺻإ
.
ﺎﮭﺒﻨﺠﺗ ﻢﺘﯾ ﻢﻟ اذإ زﺎﮭﺠﻟا
ﯿﺟﻮﺘﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ
ﮫ
93/42
/
EEC
ﻢﻗر ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﮫﺘﻌﺿو يﺬﻟا
0459
ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﻟا اﺬھ ﺮﯿﺸﯾ ـــ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻣﺎھ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﯿﻓﻮﺗ
راﺮﻜﺘﻟا وأ ﺪﯿﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﯿﻓﺎﻛ
ـﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نﺎﻣﻷا ﺔﺌﯿھ
CAN/CSA
C22.2
ﻢﻗر
601.1
M90
تاﺪﻌﻤﻠﻟ
ﺔﯿﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﯿﺒﻄﻟا
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻊﺟار
ﺤﻠﻤﻟاو زﺎﮭﺠﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣا
ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تﺎﻘ