HP Servidor de almacenamiento HP ProLiant DL320s - Manual (Page 4)

Elementos para compartir archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Información general sobre Servicio de instantáneas de volumen de Microsoft (VSS, Volume Shadow
Copy Service Overview) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilización de elementos de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Elementos de servidor agrupados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Agrupación de adaptadores de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3 Gestión del servidor de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Características de los servicios de archivos en Windows Storage Server 2003 R2 . . . . . . . . . . 37
Storage Manager for SANs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Single Instance Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
File Server Resource Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Windows SharePoint Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Consola de gestión de HP Storage Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Gestión de servicios de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Almacenamiento configurable y preconfigurado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Utilidades de gestión de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilidades de gestión de matrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Array Configuration Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Utilidad Disk Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Directrices para gestionar discos y volúmenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cuando gestione discos y volúmenes, debe tener en cuenta lo siguiente: . . . . . . . . . . 41
Programación de la desfragmentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cuotas de disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Aumento del almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Expansión de la capacidad de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Extensión de la capacidad de almacenamiento con utilidades de Windows Storage . . . . . 43
Expansión de la capacidad de almacenamiento para los arrays EVA con Command View EVA 44
Expansión de la capacidad de almacenamiento con Array Configuration Utility . . . . . . . 44
Instantáneas de volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Planificación de instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Identificación del volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Asignación de espacio en el disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Identificación del área de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Determinación de la frecuencia de creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Desfragmentación de unidades e instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Unidades montadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Gestión de instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Archivo caché de instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Habilitación y creación de instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Visualización de una lista de instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Visualización de las propiedades de las instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Redirección de las instantáneas a un volumen alternativo . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Deshabilitación de instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Gestión de instantáneas desde el escritorio del servidor de almacenamiento . . . . . . . . . . 52
Instantáneas para carpetas compartidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instantáneas en recursos compartidos SMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instantáneas en recursos compartidos NFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Recuperación de archivos o carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Recuperación de una carpeta o un archivo eliminado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Recuperación de un archivo dañado o sobrescrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Recuperación de una carpeta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Instantáneas y copias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Transporte de instantáneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Gestión de carpetas y recursos compartidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Gestión de carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Gestión de recursos compartidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Consideraciones sobre los recursos compartidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Definición de las listas de control de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4