LG HDRF990 User Manual
Page 8

8
a 1
1
/ I (
дМУФНЫ POWER)
ЗНО˛˜ВМЛВ ЛОЛ УЪНО˛˜ВМЛВ ВНУ‰В‡.
b гУЪУН ‰Оfl ‰ЛТН‡
гУЪУН ‰Оfl Б‡„ЫБНЛ ‰ЛТН‡.
c йНМУ ‰ËÒÔÎÂfl
йЪУ·‡К‡ÂÚÒfl ЪВНЫ˘ВВ ÒÓÒÚÓflÌË ВНУ‰В.
T/S:
ВКЛП Т‰‚Л„‡ ФУ ‚ВПВМЛ.
REC:
ВНУ‰В ‚ ВКЛПВ Б‡ФЛТЛ.
HDD:
ВНУ‰В ‚ ВКЛПВ HDD (КВТЪНЛИ ‰ЛТН).
DVD:
ВНУ‰В ‚ ВКЛПВ DVD.
HDD b B DVD:
ВНУ‰В ‚ ВКЛПВ ‰Ы·ОЛУ‚‡МЛfl.
TV:
ВНУ‰В ‚ ВКЛПВ нЗ-Ъ˛МВ‡.
:
ВНУ‰В ‚ ВКЛПВ Б‡ФЛТЛ ФУ Ъ‡ИПВЫ ЛОЛ ‚
ВКЛПВ ФУ„‡ППЛУ‚‡МЛfl Б‡ФЛТЛ ФУ Ъ‡ИПВЫ.
:
˜‡Т˚, У·˘ВВ ‚ВПfl
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl, ЛТЪВН¯ВВ ‚ВПfl, МУПВ „О‡‚˚,
МУПВ ‡Б‰ВО‡/ЪВН‡, Н‡М‡О Л Ъ. ‰.
d С‡Ъ˜ЛН ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl.
з‡Ф‡‚ÎflÈÚ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl М‡
‰‡Ъ˜ЛН.
e OPEN/CLOSE (Z)
йЪН˚Ъ¸ ЛОЛ Б‡Н˚Ъ¸ ОУЪУН ‰Оfl ‰ЛТН‡.
f HDD/DVD
мТЪ‡МУ‚Н‡ ВКЛП‡ ‡·УЪ˚ ВНУ‰В‡ М‡ HDD
(КВТЪНЛИ ‰ЛТН) ЛОЛ DVD.
g RESOLUTION
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‡БВ¯ВМЛВ ‰Оfl ‚Л‰ВУ‚˚ıУ‰У‚ HDMI Ë
COMPONENTOUTPUT.
- HDMI: 576i, 576p, 720p, 1080i
- COMPONENT: 576i, 576p
h N / X (PLAY / PAUSE) (‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ/Ф‡ЫБ‡)
з‡˜‡ОУ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl.
ЗВПВММ‡fl ФЛУТЪ‡МУ‚Н‡ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛОЛ
Б‡ФЛТЛ. СОfl ‚˚ıУ‰‡ ЛБ ВКЛП‡ Ф‡ЫБ˚ М‡КПЛЪВ
НМУФНЫ В˘В ‡Б.
i x (STOP) (ТЪУФ)
йТЪ‡МУ‚Н‡ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛОЛ Б‡ФЛТЛ.
j z (REC) (Б‡ФЛТ¸)
з‡˜‡ОУ Б‡ФЛТЛ. з‡КПЛЪВ МВТНУО¸НУ ‡Б, ˜ЪУ·˚
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ВПfl Б‡ФЛТЛ.
k PROG. (V/v)
лН‡МЛУ‚‡МЛВ ТУı‡МВММ˚ı Н‡М‡ОУ‚ (‚ФВВ‰ ЛОЛ
М‡Б‡‰).
l иУЪ USB
иВ‰М‡БМ‡˜ВМ ‰Оfl ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË USB.
m ЙМВБ‰У ˆЛЩУ‚У„У ‚ıУ‰‡ (DV IN)
иУ‰НО˛˜ЛЪВ ‚˚ıУ‰ DV ˆЛЩУ‚УИ ‚Л‰ВУН‡ПВ˚.
n AV IN 3 (‚Л‰ВУ‚ıУ‰ / ‡Ы‰ЛУ‚ıУ‰ (ОВ‚˚И/Ф‡‚˚И))
иУ‰НО˛˜ЛЪВ ‡Ы‰ЛУ- Л ‚Л‰ВУ‚˚ıУ‰ ‚МВ¯МВ„У
ЛТЪУ˜МЛН‡ (‡Ы‰ЛУТЛТЪВП˚, ЪВОВ‚ЛБУ‡/ПУМЛЪУ‡,
‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡, ‚Л‰ВУН‡ПВ˚ Л Ъ. ‰.).
иВВ‰Мflfl Ф‡МВО¸
йФВ‡ˆЛЛ Т ФУПУ˘¸˛ ТВМТУМУИ
Ф‡МВОЛ
дМУФНЛ Т МУПВ‡ПЛ e - k ‚˚ФУОМВМ˚ ФУ
ÚÂıÌÓÎÓ„ЛЛ ТВМТУМУИ Ф‡МВОЛ Л Т‡·‡Ъ˚‚‡˛Ъ УЪ
Н‡ЪНУ‚ВПВММУ„У Н‡Т‡МЛfl.
臂ЛО‡ ФËÏÂÌÂÌËfl НМУФУН ТВМТУМУ„У ЪЛФ‡:
1. дУТМЛЪВТ¸ О˛·УИ НМУФНЛ ТВМТУМУИ Ф‡МВОЛ.
ᇄУflÚÒfl Т‚ВЪУ‰ЛУ‰˚ ТВМТУМУИ Ф‡МВОЛ.
2. дУТМЛЪВТ¸ ЪВ·ЫВПУИ НМУФНЛ.
л‚ВЪУ‰ЛУ‰˚ ТВМТУМУИ Ф‡МВОЛ ФУ„‡ТМЫЪ ÒÔÛÒÚfl 10
ТВНЫМ‰ ФУТОВ УФВ‡ˆЛЛ.
еВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ ФЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ
ТВМТУМУИ Ф‡МВОЛ
л‚ВЪУ‰ЛУ‰˚ ТВМТУМУИ Ф‡МВОЛ Б‡КЛ„‡˛ЪТfl ЪУО¸НУ
ФЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ˝ОВНЪУФЛЪ‡МЛfl ФЛ·У‡.
З‡¯Л ЫНЛ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ ˜ЛТЪ˚ПЛ Л ÒÛıËÏË.
з‡ М‡КЛП‡ИЪВ М‡ ТВМТУМЫ˛ ФОУ˘‡‰НЫ Т ЛБОЛ¯МЛП
ЫТЛОЛВП.
зВ М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ ТВМТУМУИ ФОУ˘‡‰НЛ О˛·˚П
˝ОВНЪУФУ‚У‰М˚П ФВ‰ПВЪУП, М‡ФЛПВ,
ЛБ„УЪУ‚ОВММ˚П ЛБ ПВЪ‡ОО‡.
щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н МВЛТФ‡‚МУТЪЛ.
a
b
c
d
efg hij
k
l m
n
HDR798
a
b
c
d
efghij k
l m
n
HDRF990