LG HDRF990 - Manual (Page 7)

7
З‚В‰ВМЛВ
ЗМЫЪВММЛИ М‡НУФЛЪВО¸ М‡
КВТЪНУП ‰ЛТНВ
ЗМЫЪВММЛИ М‡НУФЛЪВО¸ М‡ КВТЪНУП ‰ЛТНВ (HDD)
fl‚ÎflÂÚÒfl ЫТЪУИТЪ‚УП, ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸М˚П Н ‚МВ¯МЛП
‚УБ‰ВИТЪ‚ЛflП. уЪУ·˚ ФВ‰УЪ‚‡ЪЛЪ¸ ‚˚ıУ‰ ЛБ ТЪУfl
КВТЪНУ„У ‰ЛТН‡, ЛТФУО¸БЫИЪВ ВНУ‰В ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ
Т ФЛ‚В‰ВММ˚ПЛ МЛКВ ЫН‡Б‡ÌËflÏË.
кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ВБВ‚ЛУ‚‡Ъ¸ ‚‡КМ˚В Б‡ФЛТЛ М‡
‰ЛТН‡ı DVD, ˜ЪУ·˚ ЛБ·ВК‡Ъ¸ ТОЫ˜‡ИМУИ ФУЪВЛ
ЛМЩУП‡ˆЛЛ.
зВ ФВВПВ˘‡ИЪВ ВНУ‰В, НУ„‰‡ УМ ‚НО˛˜ВМ.
мТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ Л ˝НТФОЫ‡ЪЛЫИЪВ ВНУ‰В М‡
ЫТЪУИ˜Л‚УИ, У‚МУИ ФУ‚ВıÌÓÒÚË.
зВ ·ОУНЛЫИЪВ Б‡‰МЛВ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚В УЪ‚ВÒÚËfl /
‚ÂÌÚËÎflÚÓ УıО‡К‰ÂÌËfl.
зВ ˝НТФОЫ‡ЪЛЫИЪВ ВНУ‰В ‚ ˜ВБПВМУ К‡НЛı
ЛОЛ ‚О‡КМ˚ı ФУПВ˘ÂÌËflı, ‡ Ъ‡НКВ ‚ ФУПВ˘ÂÌËflı, ‚
НУЪУ˚ı ‚УБПУКМ˚ ‚МВБ‡ФМ˚В ËÁÏÂÌÂÌËfl
ЪВПФВ‡ЪЫ˚. кВБНЛВ ФВВФ‡‰˚ ЪВПФВ‡ЪЫ˚ ПУ„ЫЪ
‚˚Б‚‡Ъ¸ НУМ‰ВМТ‡ˆЛ˛ ‚О‡„Л ‚МЫЪЛ ВНУ‰В‡.
щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУОУПНВ КВТЪНУ„У ‰ЛТН‡.
дУ„‰‡ ВНУ‰В ‚НО˛˜ВМ, МВ УЪТУВ‰ËÌflÈÚ ¯МЫ
ФЛЪ‡МЛfl УЪ УБВЪНЛ, ‡ Ъ‡НКВ МВ ‚˚НО˛˜‡ИЪВ
˝ОВНЪЛ˜ВТЪ‚У Т ФУПУ˘¸˛ ‡Б˙В‰ËÌËÚÂÎfl.
зВ ТОВ‰ЫВЪ ФВВПВ˘‡Ъ¸ ВНУ‰В МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ
ФУТОВ ‚˚НО˛˜ÂÌËfl. ЦТОЛ ‚˚ ıÓÚËÚ ФВВПВТЪЛЪ¸
ВНУ‰В, ‚˚ФУОМЛЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ¯‡„Л:
1. иУ‰УК‰ЛЪВ МВ ПВМВВ ‰‚Ыı ПЛМЫЪ ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н
М‡ ‰ЛТФОВВ ·Ы‰ВЪ УЪУ·‡КВМУ ТУУ·˘ВМЛВ POWER
OFF (ФЛЪ‡МЛВ ‚˚НО˛˜ВМУ).
2. йЪТУВ‰ЛМЛЪВ ТВЪВ‚УИ ¯МЫ ВНУ‰В‡ УЪ УБВЪНЛ.
3. иВВПВТЪЛЪВ ВНУ‰В.
ЦТОЛ ФУЛБУИ‰ВЪ М‡Ы¯ВМЛВ ФУ‰‡˜Л ˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ,
НУ„‰‡ ВНУ‰В ‚НО˛˜ВМ, МВНУЪУ˚В ‰‡ММ˚В М‡
КВТЪНУП ‰ЛТНВ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ФУЪВflМ˚.
ЬВТЪНЛИ ‰ЛТН fl‚ÎflÂÚÒfl ЫТЪУИТЪ‚УП, У˜ВМ¸
˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸М˚П Н ‚МВ¯МЛП ‚УБ‰ВИТЪ‚ЛflП.
ЦТОЛ УМ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl МВФ‡‚ЛО¸МУ ЛОЛ ‚
МВТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Лı ЫТОУ‚Лflı, УМ ПУКВЪ ‚˚ИЪЛ ЛБ
ТЪУfl ФУТОВ МВТНУО¸НЛı ОВЪ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ.
иЛБМ‡Н‡ПЛ ФУ·ОВП fl‚Îfl˛ЪТfl МВУКЛ‰‡ММУВ
Б‡ТЪ˚‚‡МЛВ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl Л Б‡ПВЪМ˚В ÔÓÏÂıË ‚ ‚Л‰В
Н‚‡‰‡ЪУ‚ (ПУБ‡ЛН‡).
й‰М‡НУ ЛМУ„‰‡ ˝ЪЛ ТЛ„М‡О˚, ФВ‰ЫФВК‰‡˛˘ЛВ У
МВЛТФ‡‚МУТЪЛ КВТЪНУ„У ‰ЛТН‡, УЪТЫЪТЪ‚Ы˛Ъ.
иЛ ‚˚ıУ‰В КВТЪНУ„У ‰ЛТН‡ ЛБ ТЪУfl
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ Б‡ФЛТ‡ММУ„У П‡ЪВЛ‡О‡ ·Ы‰ВЪ
МВ‚УБПУКМУ. З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В МВУ·ıУ‰ЛПУ Б‡ПВМЛЪ¸
КВТЪНЛИ ‰ЛТН.
иЛПВМВМЛВ Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË USB
С‡ММ˚И ФЛ·У ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ Щ‡ИО˚
ЩУП‡ЪУ‚ MP3/WMA/JPEG, Б‡ФЛТ‡ММ˚В М‡ Н‡ЪВ
Ф‡ÏflÚË USB.
èУˆВ‰Ы‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ Л ЛБ‚ОВ˜ÂÌËfl Н‡Ъ˚
Ф‡ÏflÚË USB
мТЪ‡МУ‚Н‡ Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË USB
д‡ЪЫ ‚ТЪ‡‚Оfl˛Ъ, Н‡Н ФУН‡Б‡МУ М‡ ЛТЫМНВ, ‰У ЫФУ‡.
аБ‚ОВ˜ВМЛВ Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË
лУ·О˛‰‡ИЪВ УТЪУУКМУТЪ¸, ЛБ‚ОВН‡fl Н‡ЪЫ Ф‡ÏflÚË.
иЛПВ˜‡МЛfl:
п‡МЛЪВ Н‡ЪЫ Ф‡ÏflÚË USB ‚ МВ‰УТЪЫФМУП ‰Оfl ‰ВЪВИ
ПВТЪВ. ЦТОЛ В·ВМУН ФУ„ОУЪЛЪ Н‡ЪЫ, МВПВ‰ОВММУ
У·‡˘‡ИЪВТ¸ Н ‚‡˜Ы.
С‡ММ˚И ФЛ·У ‡ТТ˜ЛЪ‡М ЪУО¸НУ М‡ Н‡ЪЫ Ф‡ÏflÚË
USB Т Щ‡ИОУ‚УИ ТЛТЪВПУИ ЩУП‡Ъ‡ FAT16 ËÎË
FAT32.
СОfl ‡·УЪ˚ Т Н‡ЪУИ Ф‡ÏflÚË М‡ НУПФ¸˛ЪВВ
ЪВ·ÛÂÚÒfl ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸МУВ ФУ„‡ППМУВ
У·ВТФВ˜ВМЛВ.
щЪУЪ ФЛ·У ТУ‚ПВТЪЛП Т Н‡ЪУИ Ф‡ÏflÚË USB ЩО˝¯-
ЪЛФ‡, ФУ‰‰ВКЛ‚‡˛˘ВИ ФУЪУНУО USB 1.1.
С‡ММУВ ЫТЪУИТЪ‚У ПУКВЪ МВ ФУ‰‰ВКЛ‚‡Ъ¸
МВНУЪУ˚В Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË USB.
зВ ЛБ‚ОВН‡ИЪВ Н‡ЪЫ Ф‡ÏflÚË USB ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
‡·УЪ˚ (УФВ‡ˆЛЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl, НУФЛУ‚‡МЛfl Л
‰Ы„ЛВ) ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ ФУ‚ВК‰ÂÌËfl ЫТЪУИТЪ‚‡.
иЛПВМВМЛВ Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË USB
1. мТЪ‡МУ‚ЛЪВ М‡ ПВТЪУ Н‡ЪЫ Ф‡ÏflÚË USB.
2. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ HOME М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl.
3. З˚·ВЛЪВ ÓÔˆË˛ «ембхдД», «ойнй» ЛОЛ
«дазй».
4. З˚·ВЛЪВ ФЫМНЪ «USB», Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы
ENTER.
иУ‰У·М˚В УФЛТ‡МЛfl ÓÔˆËÈ ФЛ‚У‰flÚÒfl М‡ ТЪ‡ÌˈÂ
16.