Зутфулб‚у‰лп˚в ‰лтнл, Кв„лум‡о¸м˚и ну, Сутъыфмутъ¸ ùûìíˆëè нуфлу‚‡млfl л фввпв˘âìëfl – LG HDRF990 User Manual
Page 6

6
ЗУТФУЛБ‚У‰ЛП˚В ‰ЛТНЛ
DVD-‰ЛТНЛ (8- Л 12-Т‡МЪЛПВЪУ‚˚В ‰ЛТНЛ)
СЛТНЛ, М‡ФЛПВ Т ЩЛО¸П‡ПЛ, НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ НЫФОВМ˚ ЛОЛ ‚БflЪ˚ М‡ФУН‡Ъ.
ЗЛ‰ВУ НУПФ‡НЪ-‰ЛТН (VCD) (8- Л 12-Т‡МЪЛПВЪУ‚˚В ‰ЛТНЛ)
ЗЛ‰ВУ НУПФ‡НЪ-‰ЛТНЛ ЛОЛ ‰ЛТНЛ CD-R/CD-RW ‚ ЩУП‡ЪВ VIDEO CD/Super VIDEO CD.
ДЫ‰ЛУ НУПФ‡НЪ-‰ЛТНЛ (8- Л 12-Т‡МЪЛПВЪУ‚˚В ‰ЛТНЛ)
еЫБ˚Н‡О¸М˚В НУПФ‡НЪ-‰ЛТНЛ ЛОЛ ‰ЛТНЛ CD-R/CD-RW ‚ ЩУП‡ЪВ ПЫБ˚Н‡О¸МУ„У НУПФ‡НЪ-‰ЛТН‡,
НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ НЫФОВМ˚.
СЛТНЛ CD-R/CD-RW (8- Л 12-Т‡МЪЛПВЪУ‚˚В ‰ЛТНЛ)
СЛТНЛ CD-R/CD-RW, НУЪУ˚В ТУ‰ВК‡Ъ ‡Ы‰ЛУ„О‡‚˚, Щ‡ИО˚ DivX, MP3, WMA ËÎË JPEG.
иЛПВ˜‡МЛfl:
З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ı‡‡НЪВЛТЪЛН Б‡ФЛТ˚‚‡˛˘В„У У·УЫ‰У‚‡МЛfl ЛОЛ Т‡ПУ„У ‰ЛТН‡ CD-R/RW (ËÎË DVD
±
R/RW),
МВНУЪУ˚В ‰ЛТНЛ CD-R/RW (ËÎË DVD
±
R/RW) ПУ„ЫЪ МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl М‡ ‰‡ММУП ЫТЪУИТЪ‚В.
зВ ФЛНÂÔÎflÈÚ ФВ˜‡Ъ¸ ЛОЛ flО˚Н Н О˛·УИ ТЪУУМВ ‰ЛТН‡ (Н ТЪУУМВ Т П‡НЛУ‚НУИ ЛОЛ Н ТЪУУМВ Б‡ФЛТ¸˛).
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ‰ЛТНЛ МВФ‡‚ЛО¸МУИ ЩУП˚ (М‡ФЛПВ, ТВ‰ˆВУ·‡БМ˚В ЛОЛ ФflÏÓÛ„УО¸М˚В). аТФУО¸БУ‚‡МЛВ
Ъ‡НЛı ‰ЛТНУ‚ ПУКВЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ МВЛТФ‡‚МУТЪЛ.
З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ФУ„‡ППМУ„У У·ВТФВ˜ÂÌËfl Л ЩЛМ‡ОЛБ‡ˆЛЛ МВНУЪУ˚В Б‡ФЛТ‡ММ˚В ‰ЛТНЛ
(CD-R/RW ËÎË DVD
±
R/RW) ПУ„ЫЪ МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl.
СЛТНЛ DVD-R/RW, DVD+R/RW Ë CD-R/RW, Б‡ФЛТ‡ММ˚В Т ФУПУ˘¸˛ ФВТУМ‡О¸МУ„У НУПФ¸˛ЪВ‡ ЛОЛ DVD- CD-
ВНУ‰В‡, ПУ„ЫЪ МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl, ВТОЛ ‰ЛТНЛ ФУ‚ВК‰ВМ˚ ЛОЛ Б‡„flÁÌÂÌ˚, ‡ Ъ‡НКВ, ВТОЛ М‡ ОЛМБ‡ı
ВНУ‰В‡ ВТЪ¸ „flБ¸ ЛОЛ НУМ‰ВМТ‡Ъ ‚О‡„Л.
ЦТОЛ З˚ Б‡ФЛТ‡ОЛ ‰ЛТН Т ФУПУ˘¸˛ ФВТУМ‡О¸МУ„У НУПФ¸˛ЪВ‡, ‰‡КВ ВТОЛ ‰ЛТН Б‡ФЛТ‡М ‚ ТУ‚ПВТЪЛПУП
ЩУП‡ЪВ, ‚ТВ ‡‚МУ ‚ МВНУЪУ˚ı ТЛЪЫ‡ˆËflı ˝ЪУЪ ‰ЛТН ПУКВЪ МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl ЛБ-Б‡ МВНУЪУ˚ı М‡ТЪУВН
ФУ„‡ППМУ„У У·ВТФВ˜ÂÌËfl, ЛТФУО¸БЫВПУ„У ‰Оfl Б‡ФЛТЛ ‰ЛТН‡. (СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl ·УОВВ ФУ‰У·МУИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ
У·‡ЪЛЪВТ¸ Н ФУЛБ‚У‰ЛЪВО˛ ФУ„‡ППМУ„У У·ВТФВ˜ÂÌËfl.)
СОfl ‰‡ММУ„У ВНУ‰В‡ МВУ·ıУ‰ЛП˚ ‰ЛТНЛ Л Б‡ФЛТЛ, Ы‰У‚ОВЪ‚Уfl˛˘ЛВ УФВ‰ВОВММ˚П ÚÂıÌ˘ВТНЛ ТЪ‡М‰‡Ъ‡П ‰Оfl
‰ÓÒÚËÊÂÌËfl УФЪЛП‡О¸МУ„У Н‡˜ВТЪ‚‡ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl. иВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ Б‡ФЛТ‡ММ˚В DVD-‰ЛТНЛ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛Ъ ˝ЪЛП ТЪ‡М‰‡Ъ‡П. ЦТЪ¸ ПМУ„У ‡БОЛ˜М˚ı ЩУП‡ЪУ‚ Б‡ФЛТ˚‚‡ВП˚ı ‰ЛТНУ‚ (‚ ЪУ ˜ЛТОВ CD-R Ò MP3
ËÎË WMA), НУЪУ˚В Ы‰У‚ОВЪ‚Уfl˛Ъ ТЫ˘ВТЪ‚Ы˛˘ЛП ЪВ·У‚‡ÌËflÏË conditions (ТП. ‚˚¯В) ‰Оfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl
ТУ‚ПВТЪЛПУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl.
иУНЫФ‡ЪВОЛ ‰УОКМ˚ У·‡ЪЛЪ¸ ‚МЛП‡МЛВ, ˜ЪУ ‰Оfl Б‡„ЫБНЛ Щ‡ИОУ‚ MP3 / WMA ЛОЛ ‰Ы„УИ ПЫБ˚НЛ ЛБ аМЪВМВЪ‡
МВУ·ıУ‰ЛПУ ‡БВ¯ВМЛВ. з‡¯‡ НУПФ‡МЛfl МВ ЛПВВЪ Ф‡‚‡ ‚˚‰‡‚‡Ъ¸ Ъ‡НЛВ ‡БВ¯ÂÌËfl. к‡БВ¯ВМЛВ ‚ТВ„‰‡ ‰УОКМУ
‚˚‰‡‚‡Ъ¸Тfl ‚О‡‰ВО¸ˆВП ‡‚ЪУÒÍËı Ф‡‚.
кВ„ЛУМ‡О¸М˚И НУ‰
кВ„ЛУМ‡О¸М˚И НУ‰ ‰‡ММУ„У ЫТЪУИТЪ‚‡ М‡ФВ˜‡Ъ‡М М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ. щЪУ ЫТЪУИТЪ‚У ПУКВЪ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ ЪУО¸НУ
DVD-‰ЛТНЛ, М‡ НУЪУ˚ı ВТЪ¸ Ъ‡Н‡fl КВ П‡НЛУ‚Н‡ ЛОЛ УЪПВЪН‡ “ALL” (‚ТВ).
б‡ПВ˜‡МЛfl ФУ В„ЛУМ‡О¸М˚П НУ‰‡П
ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У DVD-‰ЛТНУ‚ ЛПВВЪ М‡ Н˚¯НВ flÒÌÓ ‚Л‰ЛПУВ ЛБУ·‡КВМЛВ „ОУ·ЫТ‡ Т У‰МЛП ЛОЛ МВТНУО¸НЛПЛ
˜ЛТО‡ПЛ. щЪУ ˜ЛТОУ ‰УОКМУ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ В„ЛУМ‡О¸МУПЫ НУ‰Ы ЫТЪУИТЪ‚‡, ЛМ‡˜В ‰ЛТН МВ ·Ы‰ВЪ
‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl.
иЛ ФУФ˚ЪНВ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‚ ЫТЪУИТЪ‚В DVD-‰ЛТН‡ Т ‰Ы„ЛП В„ЛУМ‡О¸М˚П НУ‰УП М‡ ˝Н‡МВ ЪВОВ‚ЛБУ‡
ФУfl‚ËÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ “зВ‚ВМ˚И ПВТЪМ˚И НУ‰. ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ МВ‚УБПУКМУ.”.
СУТЪЫФМУТЪ¸ ÙÛÌ͈ËÈ НУФЛУ‚‡МЛfl Л ФВВПВ˘ÂÌËfl
л
з‡
MP3/WMA JPEG
DivX ДЫ‰ЛУ НУПФ‡НЪ-‰ЛТН ЗЛ‰ВУ НУПФ‡НЪ-‰ЛТН б‡„УОУ‚УН*
1
ЬВТЪНЛИ ‰ЛТН
Салд
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
С‡
ЬВТЪНЛИ ‰ЛТН д‡Ъ‡ Ф‡ÏflÚË USB зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
Салд
ЬВТЪНЛИ ‰ЛТН
С‡
С‡
С‡
зВЪ
зВЪ
С‡
Салд
д‡Ъ‡ Ф‡ÏflÚË USB зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
д‡Ъ‡ Ф‡ÏflÚË USB ЬВТЪНЛИ ‰ЛТН
С‡
С‡
С‡
зВЪ
зВЪ
зВЪ
д‡Ъ‡ Ф‡ÏflÚË USB
Салд
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
зВЪ
*1 ᇄУОУ‚УН Б‡ФЛТ˚‚‡ÂÚÒfl Т ‰‡ММУ„У ЫТЪУИТЪ‚‡.