beautypg.com

Canon i-SENSYS MF5980dw User Manual

Page 54

background image

18

Hrvatski

Ako je prikazano više pristupnih točaka
1. Zapišite sve prikazane SSID-ove.
2. Slijedite postupak opisan u odjeljku „4-B Ručno

postavljanje pristupne točke i povezivanje” (str. 8).

3. Odaberite SSID koji odgovara onome koji ste

zapisali kao prikazani SSID.

4. Zapišite mrežni ključ za odabrani SSID.
5. Slijedite postupak opisan u odjeljku „4-B Ručno

postavljanje pristupne točke i povezivanje” (str. 8).

Ako se ne prikazuju podaci za usmjerivač ili pristupnu

točku za bežični LAN
Kliknite gumb [Refresh] (Osvježi).
Ako se podaci ne prikažu čak ni nakon što kliknete gumb
[Refresh] (Osvježi), provjerite je li postavljanje računalnih
postavki za usmjerivač ili pristupnu točku za bežični LAN
završeno.

Română

Dacă sunt afişate mai multe puncte de acces
1. Notaţi-vă toate SSID-urile afişate.
2. Efectuaţi procedura din „4-B Setarea manuală a

punctului de acces şi conectarea” (P.8).

3. Selectaţi SSID-ul care corespunde celui pe l-aţi

scris din lista SSID-urilor afişate.

4. Notaţi-vă cheia de reţea pentru SSID-ul selectat.
5. Efectuaţi procedura din „4-B Setarea manuală a

punctului de acces şi conectarea” (P.8).

Dacă informaţiile pentru routerul sau punctul de acces al

reţelei LAN fără fir nu sunt afişate
Faceţi clic pe butonul [Refresh] (Reîmprospătare).
Dacă informaţiile nu sunt afişate când faceţi clic pe
butonul [Refresh] (Reîmprospătare), verificaţi dacă setările
computerului pentru un router sau punct de acces la reţeaua
LAN fără fir sunt finalizate.

Slovenščina

Če je prikazanih več dostopnih točk
1. Zapišite si vse prikazane vrednosti SSID.
2. Dokončajte postopek v poglavju »4-B Ročna

nastavitev dostopne točke in vzpostavitev
povezave« (poglavje 8).

3. Izberite vrednost SSID, ki se ujema s tisto, ki

ste si jo zapisali.

4. Zapišite si omrežni ključ za izbrano vrednost

SSID.

5. Dokončajte postopek v poglavju »4-B Ročna

nastavitev dostopne točke in vzpostavitev
povezave« (poglavje 8).

Če se informacije o usmerjevalniku ali dostopni točki za

brezžično omrežje ne prikažejo
Kliknite gumb [Refresh] (Osveži).
Če se tudi potem, ko kliknete gumb [Refresh] (Osveži),
informacije ne prikažejo, preverite, ali so nastavitve
usmerjevalnika ali dostopne točke v računalniku dokončane.

Български

Ако се показват няколко точки за достъп
1. Запишете си всички SSID, които се показват.
2. Извършете процедурата в „4-B Ръчно

настройване на точката за достъп и
свързване“ (стр. 8).

3. Изберете SSID, което отговаря на

записаното име от показаното SSID.

4. Запишете си ключа за мрежата за избраното

от вас SSID.

5. Извършете процедурата в „4-B Ръчно

настройване на точката за достъп и
свързване“ (стр. 8).

Ако информацията за маршрутизатора или точката за

достъп за безжична LAN мрежа не се показва
Щракнете върху бутона [Refresh] (Обнови).
Ако информацията не се показва, когато щракнете върху
бутона [Refresh] (Обнови), проверете дали настройките
на компютъра за даден маршрутизатор или точка за
достъп за безжична LAN мрежа са завършени.

SampleABCD

WEP

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ

WPA-PSK

543210EDCBA

SampleK

WPA2-PSK 1234ABCD

SampleABCD

WEP

01234567890123456789ABCDEF

SampleEFGHIJ

WPA-PSK

543210EDCBA

SampleK

WPA2-PSK 1234ABCD

Select Access Point
SampleABCD WEP 13

SampleEFGHIJ WPA-PS

SampleKL WPA2-PSK 9
SampleMNOP None 7

1

2

3

4-A 4-B A-1 A-2