beautypg.com

Canon i-SENSYS MF5980dw User Manual

Page 119

background image

Español

Nederlands

Português

Ελληνικά

11

Searching...

Español

Pulse [ ] o [ ] para seleccionar y pulse [OK].

Si aparece en la pantalla .
Pulse [OK] para cerrar la pantalla y reanude el procedimiento desde dos pasos antes.

Pulse [ ] o [ ] para seleccionar el SSID* que anotó y pulse [OK].

* El SSID se muestra delante de "WEP", "WPA" o "Ninguno".

Si aparecen múltiples SSID coincidentes, seleccione el ID que se muestre el primero

en la lista (aquél con la señal más potente) .
Si no puede encontrar el SSID, consulte la siguiente sección:

Proceda con "A-2 Comprobación del SSID o la clave de red para un router/punto de acceso de LAN inalámbrica" .

Pulse [ ] o [ ] para seleccionar el formato de entrada

que coincida con el número de caracteres o dígitos que
anotó y pulse [OK].

Nederlands

Druk op [ ] of [ ] om uw selectie te maken en druk op [OK].

Als (Kan geen toegangs-punt vinden) wordt
weergegeven .
Druk op [OK] om het scherm te sluiten en ga twee procedurestappen terug.

Druk op [ ] of [ ] om de door u genoteerde SSID* te selecteren en druk op [OK].

* “WEP”, “WPA” en “None” (Geen) worden voorafgegaan door SSID.

Als er meerdere overeenkomende SSID's worden weergegeven, selecteert u de eerste

(de ID met het sterkste signaal) .
Raadpleeg het volgende gedeelte als u de SSID niet kunt vinden:

Ga naar “A-2 De SSID of netwerksleutel voor een draadloze LAN-router/toegangspunt controleren” .

Druk op [ ] of [ ] om de invoerindeling te selecteren

die overeenkomt met het door u genoteerde aantal tekens
of cijfers, en druk op [OK].

Português

Prima [ ] ou [ ] para seleccionar e prima [OK].

Se aparecer a mensagem (Impossível localizar ponto
de acesso) .
Prima [OK] para fechar o ecrã e retome a configuração começando dois passos antes.

Prima [ ] ou [ ] para seleccionar o SSID* que anotou e prima [OK].

* O SSID é apresentado antes de “WEP” “WPA” “None” (Nenhum).

Se forem apresentados vários SSID correspondentes, seleccione o ID que aparece

em primeiro lugar (o que tem o sinal mais forte) .
Se não conseguir encontrar o SSID, consulte a secção abaixo:

Avance para “A-2 Verificar o SSID ou a chave de rede de um router/ponto de acesso de LAN sem fios” .

Prima [ ] ou [ ] para seleccionar o formato de

introdução que corresponde ao número de caracteres ou
dígitos que anotou e prima [OK].

Ελληνικά

Για να επιλέξετε, πατήστε το πλήκτρο [ ] ή [ ] και, στη συνέχεια,

πατήστε [OK].

Εάν εμφανιστεί το μήνυμα (Αδυναμία εύρεσης σημείου
πρόσβασης) .
Πατήστε [OK] για να κλείσει η οθόνη και συνεχίστε επιστρέφοντας δύο βήματα πίσω.

Πατήστε το πλήκτρο [ ] ή [ ] για να επιλέξετε το SSID* που σημειώσατε

προηγουμένως και, στη συνέχεια, πατήστε [OK].

* Το SSID εμφανίζεται μπροστά από το «WEP» «WPA» «None» (Κανένα).

Εάν εμφανιστούν πολλά SSID, επιλέξτε τον κωδικό που εμφανίζεται πρώτος στη

λίστα (αυτός με το πιο δυνατό σήμα) .
Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το SSID, ανατρέξτε στην παρακάτω ενότητα:

Προχωρήστε στο «A-2 Έλεγχος SSID ή Κλειδιού δικτύου για δρομολογητή ασύρματου LAN/σημείο

πρόσβασης» .

Πατήστε το [ ] ή [ ] για να επιλέξετε την κατάσταση

εισαγωγής που ταιριάζει με τον αριθμό χαρακτήρων ή
ψηφίων που είχατε σημειώσει προηγουμένως και, στη
συνέχεια, πατήστε [OK].

SSID Settings

Select Access Point

Manual Settings

Select Access Point

SampleABCD WEP 13

SampleEFGHIJ WPA-PS
SampleKL WPA2-PSK 9
SampleMNOP None 7

Entry Format

5 Char. (40bit ASCII)

13 Char. (104bit ASC

...

10 Digits (40bit Hex)
26 Digits (104bit Hex)

Entry Format

8-63 Char. (ASCII)

64 Digits (Hex)

1

2

3

4-A 4-B A-1 A-2