Canon i-SENSYS MF5980dw - Manual (Page 113)

Español
Nederlands
Português
Ελληνικά
5
ESP
Se proporcionan dos métodos para conectar a un router/punto de acceso de LAN inalámbrica: conexión utilizando la función de WPS
(Wi-Fi Protected Setup, Configuración protegida de Wi-Fi) o conexión manualmente.
POR
São disponibilizados dois métodos para ligar a máquina a uma LAN sem fios ou a um ponto de acesso: ligação através da função
WPS (Configuração protegida de Wi-Fi) ou ligação manual.
NLD
U kunt op twee manieren een verbinding maken met een draadloos LAN of toegangspunt: met de functie WPS (Wi-Fi beveiligde
configuratie) of handmatig.
ELL
Με δύο τρόπους μπορείτε να συνδεθείτε στο ασύρματο LAN ή σε σημείο πρόσβασης: σύνδεση με τη χρήση της λειτουργίας WPS
(Ρύθμιση προστατευμένου Wi-Fi) ή χειροκίνητη σύνδεση.
ESP
¿Existe un botón WPS?
▪ Para comprobar si el dispositivo es compatible
con WPS, busque descripciones como pueden ser
“...compatible con WPS...” o que aparece en el
router/punto de acceso de LAN inalámbrica o en su
embalaje.
▪ Para obtener más información, póngase en contac-
to con el fabricante del router o punto de acceso de
LAN inalámbrica.
POR
Existe um botão de WPS?
▪ Para verificar se a função WPS é suportada,
localize as descrições como, por exemplo,
“...supports WPS...“ (compatível com WPS) ou ,
mostradas no router/ponto de acesso de LAN sem
fios ou na respectiva embalagem.
▪ Para obter mais informações, contacte o fabricante
do router/ponto de acesso de LAN sem fios.
NLD
Is er een WPS-knop?
▪ Controleer de draadloze LAN-router/het
toegangspunt of de bijbehorende verpakking om
na te gaan of WPS wordt ondersteund. Als dit het
geval is, ziet u een aanduiding zoals “...supports
WPS...” (ondersteunt WPS) of het symbool .
▪ Neem contact op met de fabrikant van de draadloze
LAN-router/het toegangspunt voor meer informatie.
ELL
Υπάρχει κουμπί WPS;
▪ Για να επιβεβαιώσετε ότι υποστηρίζεται η λειτουργία
WPS, βρείτε τα σημεία όπου αναγράφεται η
πρόταση «...supports WPS...» (υποστηρίζει WPS) ή
εμφανίζεται η εικόνα στο δρομολογητή ασύρματου
LAN/σημείο πρόσβασης ή στη συσκευασία του.
▪ Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με
τον κατασκευαστή του δρομολογητή ασύρματου LAN/
σημείου πρόσβασης.
ESP
Proceda con Pág .8 "4-B Configuración del
punto de acceso manualmente y conexión" .
POR
Avance para a pág . 8 “4-B Configurar o ponto
de acesso manualmente e estabelecer a
ligação” .
NLD
Ga naar p . 8 “4-B Het toegangspunt handmatig
instellen en verbinding maken” .
ELL
Συνεχίστε στη σελ . 8 «4-B Χειροκίνητη ρύθμιση
του σημείου πρόσβασης και σύνδεση» .
ESP
Proceda con Pág .6 "4-A Configuración de
la máquina utilizando WPS (Modo de botón
pulsador)" .
POR
Avance para a pág . 6 “4-A Configurar a máquina
utilizando WPS (Modo de botão)” .
NLD
Ga naar p . 6 “4-A De machine instellen met de
WPS Drukknop-modus” .
ELL
Συνεχίστε στη σελ . 6 «4-A Ρύθμιση της συσκευής
χρησιμοποιώντας τη λειτουργία WPS (μέσω
κουμπιών)» .
3
Selección de un método para configurar la LAN inalámbrica
Een methode voor het instellen van het draadloze LAN selecteren
Seleccionar o método de configuração da LAN sem fios
Επιλογή μεθόδου για τη ρύθμιση του ασύρματου LAN
No
ESP
Consulte lo siguiente para el "Método de código PIN
de WPS" o la configuración manual, como puede ser
la seguridad:
e-Manual -> "Configuración de red" -> "Confi-
guración de red básica" -> "Conexión a LAN
inalámbrica" . POR
Consulte os tópicos que se seguem para mais
informações sobre “WPS PIN Code Mode” (Modo de
código PIN de WPS) ou configuração manual, como,
por exemplo, segurança:
Manual Electrónico -> “Definições de rede” ->
“Definições de rede básicas” ->
“Ligar a máquina a uma LAN sem fios”
NLD
Raadpleeg de volgende documentatie voor informatie
over “WPS PIN Code Mode” (WPS PIN-modus)
of over het opgeven van handmatige instellingen
(bijvoorbeeld voor beveiliging):
e-Handleiding -> “Netwerkinstellingen” ->
“Basisnetwerkinstellingen” -> “Verbinding
maken met draadloos LAN”
ELL
Ανατρέξτε στα ακόλουθα για «WPS PIN Code Mode»
(Κατάσταση WPS με Κωδικό PIN) ή χειροκίνητη
ρύθμιση, όπως ασφάλεια:
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο -> «Ρυθμίσεις δικτύου»
-> «Βασικές ρυθμίσεις δικτύου» -> «Σύνδεση
σε ασύρματο τοπικό δίκτυο» .
Yes
1 2 3 4-A 4-B A-1 A-2