Blue Angel Pumps CSE40TODS - Manual (Page 9)

9 fr
locaux et de la Province. Cette vanne
permet l’enlevage de la pompe et/ou
du clapet pour l’entretien.
5. Installer un raccord-union entre
le clapet et la pompe pourque la
pompe puisse être enlevée sans trop
déranger la tuyauterie.
6. BCSE modéles a un interrupteur à longe
détachable avec une fiche superposée
(Voir figure 3A). La longeur du longe
(distance du cordon du flotteur à la
pince) ne devrait pas être ajustée moins
que 8,26-cm (3-1/4 po) et ne devrait pas
être utilisé dans un bassin plus petit que
35,6-cm (14-po) de diamètre. Si vous
utilisez un différentiel autre que celui
réglé à l’usine, s’assurer que losque la
pompe se coupe, qu’il y ait au moins 4
po de fluide dans le bassin pourque la
turbine reste submergée.
7. Les modèles BCAPSE50 sont fournis
avec un capteur d’eau capacitif.
Orienter la pompe dans le bassin
pour que le capteur d’eau soit à 180°
de l’entrée. S’assurer que le jet d’eau
entrant ne frappe pas la surface du
(voir la figure 3B).
8. Lorsque vous utilisez un
interrupteurancré, il faut une
tuyauterie de décharge rigide.
Si la pompe peut se déplacer,
l'interrupteur ancrépeut être limité
par le mur du bassin, empêchant la
pompe de fonctionner.
Avant d’enlever la
pompe du bassin
pour l’entretien, toujours couper la
puissance à la pompe et à l’interrupteur
de commande. Pour procéder à
l’entretien de la pompe ou l’interrupteur,
TOUJOURS débrancher le cordon
d’alimentation. Ne pas seulement couper
le disjoncteur ou desserrer le fusible.
Entretien
S’assurer que
la pompe soit
débranchée avant d’essayer de procéder
à l’entretien ou d’enlever les pièces
détachées. La pompe est montée à
l’usine avec de l’équipement spécial,
donc seulement un centre de service
authorisé ou un électricien qualifié
devrait essayer de réparer ce modèle.
La réparation incorrecte peut causer un
hasard de secousse électrique.
La pompe contient
de l’huile qui peut
être sous pression à cause de la chaleur.
Permettre que la pompe se refroidisse
pour un minimum de deux heures avant
de procéder à l’entretien de ce modèle.
1. Démonter le moteur avant l’expiration
de la garantie annulera la garantie. Il
est aussi possible de causer des fuites
internes et le dommage au modèle. Si
la réparation est nécessaire, retourner
la pompe au marchand de qui vous
l’avez acheté ou composer le
1-888-636-6628. Si le moteur est
démonté, les joints toriques doivent
être remplacés. Faites attention qu’il
n’y ait pas de fuites aux joints.
2. Enlever le couvercle du bassin
et débrancher la tuyauterie de
décharge avant de soulever la
pompe du bassin.
3. Inspecter la pompe par intervalles
réguliers pour le fonctionnement
correct. S’il y a eu des changements
depuis l’achat du modèle, l’enlever
et le réparer ou le remplacer.
Seulement un électricien ou des
personnes de service qualifiées
devraient essayer de réparer ce
modèle. La réparation et/ou le
montage incorrect peuvent résulter
en hasard de secousse électrique.
CSE40M, CSE40T
CSE40T-2 et BCAPSE40
figure 2 - Installation typique
Vidange de niveau
supérieur
Interrupteur
Clapet
2 po
Coude 45º Laveuse Sécheuse
Drain de plancher
Vidange de laveuse
Bride
Trappe de nettoyage
Bacs à lessive
Lavabo
Douche
Toilette
Tuyau d’évent
Tuyau d’évent
Pompe pour eaux usées
passe des solides de 2 po
Prise tripolaire mise à la terre équipée d’un
disjoncteur de fuite à la terre
Vanne 2 po
Tuyau de décharge 2 po
Clapet 45º
Évent
Arrivée
Gasket
Espace
min.
1/2 po
Bassin
figure 3A - Prefabricated Basins
Clapet
45º
Vent
Arrivée
Gasket
*Orienter la
pumpe pour que
le capacitif soit à
180° de l'entrée.
S'assurer que le
jet d'eau entrant
ne frappe pas
la surface du
capacitif.
Bassin
figure 3B - Prefabricated Basins
Installation
(suite)