beautypg.com

Especificaciones – Watlow Series F4P User Manual

Page 90

background image

A . 2

A p é n d i c e

Wa t l o w S e r i e F 4 P

Entradas analógicas universales 1 (2 y 3 opcionales)

• Tasa de actualización, IN1 = 20 Hz, IN2 y IN3 = 10 Hz

Termopar

• Tipo J, K, T, N, C (W5), E, PTII, D (W3), B, R, S

RTD

• 2 ó 3 cables de platino, 100

• Curvas JIS o DIN, indicación 1.0 ó 0.1

Proceso

• Resolución de entrada de ~ 50,000 bits a escala completa
• Rango seleccionable: 0-10V

Î

(CC), 0-5V

Î

(CC),

1-5V

Î

(CC), 0-50mV, 0-20 mA, 4-20 mA

• Impedancia de entrada del voltaje: 20K

• Impedancia de entrada de la corriente: 100

Entradas digitales (4)

• Tasa de actualización = 10Hz
• Contacto o voltaje de CC
• Impedancia de entrada 10K

Salida control (1A, 1B)

• Tasa de actualización = 20Hz

Colector abierto/CC conmutada

• Conmutación interna de cargas (nominal):

CC conmutada, 22 a 28V (CC), limitada a 30 mA

• Conmutación externa de cargas (máx.):

Colector abierto 42V

Î

(CC) a 0.5 Amp.

Relé de estado sólido

• Conmutación en cero, acoplamiento óptico, 0.5A a 24V (CA)

mínimo, 253V (CA) máximo.

Relé electromecánico

• Forma C, 2 Amp. a 250V

Å

(CA) o 30V

Î

(CC) máximo

• Carga resistiva o inductiva
• Sin supresión de contacto

Salidas de proceso (retransmisión opcional)

• Tasa de actualización = 1Hz
• Seleccionable por el usuario 0-10V

Î

(CC), 0-5V

Î

(CC),

1-5V

Î

(CC) a 1K

mín., 0-20mA, 4-20mA a 800

máx.

• Resolución:

angos de CC = 2.5mV nominal
rangos de mA = 5µA nominal

• Exactitud de calibración:

rangos de CC = ±15mV
rangos de mA = ±30µA

• Estabilidad de la temperatura 100ppm/°C

Salidas de alarma

• Tasa de actualización de salida: 1 Hz.
• Relé electromecánico, forma C, 2 Amp.
a 30V

Î

(CC) o 240V

Å

(CA) máximo

Comunicaciones

• Comunicaciones en serie EIA-232 y EIA-485 con protocolo

RTU de Modbus™

Aprobaciones de seguridad y agencias

• UL®/c-UL 916, núm. de archivo: E185611

Equipo de control para procesos

• CE

• EN 61010-1
• EN50082-2
• EN55011

• NEMA 4X e IP65

Terminales

• Bloques de terminales separables, Touch-safe, aceptan cables

de calibres 12 a 22

Dimensiones

• Ancho x alto x espesor

99 mm x 99 mm x 97 mm, montaje en panel
(3.93 pulg. x 3.93 pulg. x 3.85 pulg.)

Alimentación

• 100-240V

Å

(CA), -15%, +10%; 50/60Hz, ±5%

• 24-28V

ı

(CA/CC), -15%, +10% (opción de pedido)

• 39 VA de consumo máximo de potencia
• Retención de datos en caso de interrupción del servicio

eléctrico (mediante memoria no volátil).
El aislamiento de la entrada del sensor, de entrada a entrada a
salida a circuito de comunicaciones, es de 500V

Å

(CA).

Ambiente operativo

• -0 a 65°C (32 a 149°F)
• 0 a 90% de humedad relativa, sin condensación
• Temperatura de almacenamiento: -40 a 70°C (-40 a 158°F)

Exactitud

• Exactitud de calibración y conformidad de sensor: ±0.1% de

rango ±1 LSD a 25°C ±-15.00°C (77°F ±3°C) ambiente, y
voltaje nominal de línea ±10% con las siguientes excepciones:

Tipo T, 0.12% de rango para -200°C a -50°C
Tipos R y S, 0.15% de rango para 0°C a 100°C
Tipo B, 0.24% de rango para 870°C a 1700°C

• Rango de exactitud: Menor que, o igual a los rangos operativos,

540°C (1000°F) mínimo

• Estabilidad de la temperatura: ±0.1°C/°C (±0.1°F/°F) de

elevación en el ambiente para termopares

• ±0.05°C/°C (±0.05°F/°F)de elevación en el ambiente para

sensores RTD

Pantallas

• Proceso: 5, LED rojo, siete elementos
• Pantalla de interfase de control: LCD verde de alta definición

Rangos de exactitud de sensor:

Tipo J:

1.0

32

a

815.56°C

o

0

a

815°C

Tipo K:

1.0

-328

a

1,371.11°C

o

-200

a 1370°C

Tipo T:

1.0

-328

a

398.89°C

o

-200

a

400°C

Tipo N:

1.0

32

a

2372°F

o

0

a 1300°C

Tipo E:

1.0

-328

a

1470°F

o

-200

a

800°C

Tipo C:

1.0

32

a

4200°F

o

0

a 2315°C

Tipo D:

1.0

32

a

4200°F

o

0

a 2315°C

Tipo PTII:

1.0

32

a

2543°F

o

0

a 1395°C

Tipo R:

1.0

32

a

3200°F

o

0

a 1760°C

Tipo S:

1.0

32

a

3200°F

o

0

a 1760°C

Tipo B:

1.0

32

a

3300°F

o

0

a 1816°C

RTD (DIN):

1.0

-328

a

1472°F

o

-200

a

800°C

RTD (JIS):

1.0

-328

a

1166°F

o

-200

a

800°C

Proceso:

-1999

a 9999 unidades

Rangos de exactitud de sensor:

Rangos de entrada

Type J:

32

a

1382°F

o

0

a

750°C

Type K:

-328

2282°F

o -200

a 1250°C

Type T:

-328

662°F

o -200

a

350°C

Type N:

32

a

2282°F

o

0

a 1250°C

Type E:

-328

a

1470°F

o -200

a

800°C

Type C(W5)

32

a

4200°F

o

0

a 2315°C

Type D(W3)

32

a

4200°F

o

0

a 2315°C

Type PTII:

32

a

2540°F

o

0

a 1393°C

Type R:

32

a

2642°F

o

0

a 1450°C

Type S:

32

a

2642°F

o

0

a 1450°C

Type B:

1598

a

3092°F

o

870

a 1700°C

RTD (DIN):

-328

a

1472°F

o

-200

a

800°C

RTD (JIS):

-328

a

630.00°C

o

-200

a

630°C

Proceso:

-1999

a 9999 unidades

UL

®

es una marca registrada de Underwriter’s Laboratories, Inc.

NOTA: Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Especificaciones

(1947)