Salidas de retransmisión y de alarmas, Salida de retransmisión y de alarma, Salidas 1a y 1b (cont.) – Watlow Series F4P User Manual
Page 83: Relé mecánico, Salidas de retransmisión x (1 y 2), Salidas de alarma x (1 y 2), Figura 8.11a, Figura 8.11b, Figura 8.11c
Wa t l o w S e r i e s F 4 P
I n s t a l a c i ó n y c a b l e a d o
■
8 . 1 1
Salidas 1A y 1B (cont.)
Figura 8.11a —
Relé mecánico
Salidas de Retransmisión y de
alarmas
Figura 8.11b —
Salidas de retransmisión x (1 y 2)
(mA) impedancia de carga máxima: 800
Ω
VÎ (CC) impedancia de carga mínima: 1K
Ω
Figura 8.11c —
Salidas de alarma x (1 y 2)
Relé electromecánico sin supresión de contactos
Forma C, 2 Amp., impedancia de estado abierto: 31 m
Ω
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
5
1
6
15 16
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
5
9 6
0 61 62
59 60 61 62
48 49 5048 49 50
45 46 4745 46 47
51
52 53
54 55 56
57
58
51 52 53 54 55 56 57 58
3
3
3
4
3
5
33 34 35
3
6
3
7
3
8
36 37 38
3
9
4
0
4
1
39 40 41
4
2
4
3
4
4
42 43 44
4
5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 1615 16
COM.
N.O.
6
N.C.
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 1615 16
COM.
N.O.
9
N.C.
Salida Alarma1
Salida Alarma 2
48V
Salida 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
5
1
6
15 16
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
59 60 61
62
59 60 61 62
48 49 5048 49 50
45 46 4745 46 47
5
1 52 53 54 55 56 57 58
51 52 53 54 55 56 57 58
3
3
3
4
3
5
33 34 35
3
6
3
7
3
8
36 37 38
3
9
4
0
4
1
39 40 41
4
2
4
3
4
4
42 43 44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
5
1
6
15 16
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
5
9 60 61 62
59 60 61 62
48 49 5048 49 50
4
5 46 47
45 46 47
5
1 52 53 5
4 55 56 57 5
8
51 52 53 54 55 56 57 58
3
3
3
4
3
5
33 34 35
3
6
3
7
3
8
36 37 38
3
9
4
0
4
1
39 40 41
4
2
4
3
4
4
42 43 44
Salida 2
F4P_ - _ _ _ _ - 1 _ _ _
o F4P_ - _ _ _ _ - 2 _ _ _
F4P_ - _ _ _ _ - 2 _ _ _
COM. 49
50 Amp.
48 49 50
45 46 47
45V
COM. 46
47 Amp.
39 N.O.
40 COM.
41 N.C.
42 N.O.
43 COM.
44 N.C.
F4P_ -E _ _ _-_ _ _ _
F4P_ -_E_ _ - _ _ _ _
Salida 1A
Salida 1B
✔ Nota: La conmutación
de cargas inductivas
(bobinas de relés,
solenoides, etc.) por el
relé mecánico, la CC
conmutada u opciones de
salida de relé de estado
sólido, requiere el uso de
un supresor de. R.C.
Watlow tiene en
inventario el supresor de
R.C. marca Quencharc,
marca registrada de ITW
Paktron, núm. de ref. de
Watlow: 0804-0147-0000.
ç
ADVERTENCIA: Para la
instalación y operación del
controlador Serie F4P,
utilice la normativa de
cableado establecida por
National Electric (NEC) u
otras normativas específicas
del país. El incumplimiento
de esta indicación puede
llevar a daños a equipos y a
la propiedad, y a lesiones
físicas o pérdida de la vida.