Ramsey winch company – Ramsey Winch RPH 53,3 User Manual

Page 50

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO,

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO

CABESTRANTE PLANETARIO MODELO RPH 53,3

PRECAUCIÓN: LEER Y ENTENDER ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR Y OPERAR EL
CABESTRANTE. OBSERVAR LAS ADVERTENCIAS.

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Ramsey Winch Company

P.O. Box 581510 - Tulsa, OK 74158-1510 EE.UU.

Teléfono: + 1 918 438-2760 - Fax: +1 918 438-6688

Visítenos en http://www.ramsey.com

OM-914215-1012-BA

USO PRETENDIDO: RECUPERACIÓN DE VEHÍCULOS Y ARRASTRE DE CARGAS