beautypg.com

Ramsey Winch REP 5000 User Manual

Page 31

background image

31

Instalación

Los winches que se muestran en este manual de usuario
están diseñados única y exclusivamente para aplicaciones de
montaje en vehículos y no industriales. Cualquier otra
aplicación anulará la garantía.

Es muy importante que el winche se monte en una superficie
plana de tal manera que las tres secciones principales (el
motor, el tambor del cable, y la caja de engranaje) estén
alineados adecuadamente. Se recomienda utilizar los equipos
de montaje Ramsey para instalar el winche. Éstos son
diseñados para alinear el winche y distribuir uniformemente
hasta la capacidad total de carga para evitar posibles daños al
winche o al vehículo. Nota: Si no se usa el equipo de
montaje recomendado, debe utilizarse un equipo de montaje
de igual diseño.

NOTA: Si no se emplea un equipo de montaje recomendado,
habrá que utilizar un equipo con el mismo diseño.

Para el cabestrante REP 5000, se encuentran disponibles los
siguientes canales de montaje del cabestrante.

Nº 408052 – Corto (600 mm) negro
Nº 408120 – Mediano (760 mm) negro
Nº 408101 – Largo (910 mm) negro

Se recomienda utilizar un canal de montaje Ramsey en todas
las aplicaciones de montaje que no son Ramsey.

Fijar la guía al canal utilizando los herrajes suministrados con
el malacate.

Montar el malacate al canal. Colocar (4) arandelas planas y
tuercas en las cavidades ubicadas en las patas de montaje del
malacate y enroscar los tornillos de presión con arandelas de
seguridad a través de los orificios de montaje en el canal y en
los herrajes en las patas del malacate.

La sustitución de los herrajes de fijación (pernos, tuercas o
arandelas) por otros que son diferentes a aquellos
suministrados con su malacate y equipo de montaje puede
llevar a una falla que cause daños o lesiones serias. (Utilizar
pernos de grado SAE número 5 o mejores y aplicar par de
torsión hasta 34 libras-pie (46 Nm)).

Pasar el extremo del cable desde el tambor a través de la guía
y fijar el gancho. Utilizar el pasador de la horquilla y una
chaveta de dos patas.

Instrucciones de Funcionamiento

El embrague del winche permite que el cable se desenrolle
rápidamente para enganchar la carga o punto de anclaje. La
palanca de cambio del embrague está ubicada en la caja del
engranaje del winche y se opera como se indica a contin-
uación:

1. Para desacoplar el embrague, mueva la palanca del

embrague a la posición "OUT." Ahora el cable puede girar
libremente fuera del tambor.

2. Para acoplar el embrague, mueva la palanca del embrague

a la posición "IN." Ahora el winche está listo para tirar.