Ramsey Winch REP 5000 User Manual
Page 22
22
Installation
Die in diesem Benutzerhandbuch gezeigten Seilwinden sind
einzig und allein zur Installation an Fahrzeugen und für nicht-
industrielle Anwendungen vorgesehen. Jegliche sonstigen
Anwendungen führen zur Ungültigkeit der Garantie
Es ist von größter Wichtigkeit, dass die Seilwinde auf einer
flachen Oberfläche montiert wird, so dass die drei Hauptteile
(das Motorende, die Seiltrommel und das
Getriebegehäuseende) richtig ausgerichtet sind. Zur Montage
der Seilwinde empfehlen wir die Verwendung der Montage-
Sets der Firma Ramsey. Diese wurden konstruiert, um die
Seilwinde auszurichten und bis zur vollen Nennlast die Last zu
gleichmäßig zu verteilen, um eine mögliche Beschädigung der
Seilwinde bzw. des Fahrzeuges zu verhindern. Anmerkung:
Falls das empfohlene Montage-Set nicht verwendet wird,
muss ein Set gleicher Konstruktion verwendet werden.
ANMERKUNG: Wenn der empfohlene Anbausatz nicht ver-
wendet wird, sollte ein gleichwertig konstruierter Bausatz
verwendet werden.
Für den Anbau der REP 5000 Winde sind folgende
Windenbefestigungsschienen erhältlich:
Nr. 408052 - kurz, 600 mm, schwarz
Nr. 408120 - mittel, 760 mm, schwarz
Nr. 408101 - lang, 910 mm, schwarz
Wenn der Ramsey-Montagesatz nicht verwendet wird,
empfiehlt sich die Verwendung einer Ramsey-Montageplatte.
Die Seilführung mit den im Lieferumfang enthaltenen
Befestigungsteilen an der Montageplatte befestigen.
Die Winde an der Montageplatte befestigen. (4) flache
Scheiben und Muttern in die Aussparungen der Winden-
Montagefüße platzieren und Kopfschrauben mit
Sicherungsscheiben durch die Montagebohrungen der Platte
in die in den Montagefüßen befindlichen Befestigungsteile
drehen.
Die Verwendung anderer als der im Lieferumfang der Winde
und des Montagesatzes enthaltenen Befestigungsteile
(Schrauben, Muttern oder Scheiben) kann zu einem Versagen
führen und Schäden oder ernsthafte Verletzungen verursachen
(Schrauben der SAE-Festigkeitsklasse 5 oder besser
verwenden und mit 47 Nm (34 ft-lbs.) festziehen).
Das Ende des Trommelseils durch die Seilführung leiten und
den Seilhaken mit Gabelkopfbolzen und Splint anbringen.
Betriebsanleitung
Die Seilwindenkupplung gestattet ein schnelles Abspulen des
Drahtseils, um es in die Last bzw. den Verankerungspunkt
einzuhaken. Der Kupplungsverstelldorn befindet sich am
Getriebegehäuseende der Seilwinde und wird, wie folgt,
betrieben:
1. Um die Kupplung auszurücken, bewegen Sie den
Kupplungsverstelldorn in die “OUT”-Position. Das
Drahtseil kann nun ungehindert von der Trommel abspulen.
2. Um die Kupplung einzurücken, bewegen Sie den
Kupplungsverstelldorn in die “IN”-Position. Die Seilwinde
ist nun zum Anziehen bereit.