Arcam surround sound receiver AVR300 - Manual (Page 49)

AVR300
F-2
AVR300
F-3
F
ra
n
ç
a
is
Table des matières
Consignes de sécurité .............................. F-2
Instructions de sécurité importantes .................. F-2
Respect des consignes de sécurité ..................... F-2
Avant de commencer! .............................. F-4
Installation .............................................. F-6
Mise en place de l’appareil ................................ F-6
Remarques sur l’installation du système AVR300 . F-6
Connexions audio ............................................ F-7
Connexions vidéo ............................................ F-8
Connexion des haut-parleurs............................. F-9
Connexions de la zone 2................................... F-9
Connexion des antennes AM et FM ................... F-10
Connexion des commandes............................. F-10
Raccordement secteur.................................... F-10
Configuration du système AVR300 ......... F-11
Mode Set-up (Configuration) ........................... F-11
Sous-menus Basic (configuration de base) ........ F-12
Sous-menus Advanced (configuration avancée) . F-16
Sauvegarde des paramètres et sortie du
menu Set-up................................................. F-17
Télécommande ....................................... F-18
Utilisation de votre AVR300 ................... F-19
Mise sous tension / hors tension ...................... F-19
Réglage du volume ........................................ F-19
Dispositif d’affichage du panneau avant ............ F-20
Sélection d’entrée.......................................... F-20
Stéréo Directe............................................... F-20
Zone 2 ......................................................... F-21
Casques ....................................................... F-21
Effects/FX..................................................... F-21
Mode ........................................................... F-21
Treble/Bass (Aigus/Graves)............................. F-21
Boutons de télécommande.............................. F-21
Utilisation du tuner ........................................ F-22
Utilisation du menu Main ................................ F-23
Utilisation de la Zone 2 .................................. F-24
Modes Surround ..................................... F-25
Introduction.................................................. F-25
Sources multicanal numériques ....................... F-25
Modes des sources à double canal.................... F-26
Modes des sources multicanal ......................... F-26
DSP Effects Modes (Traitement numérique du signal)
F-27
Positionnement des haut-parleurs ......... F-27
Bi-câblage et bi-amplification des
haut-parleurs ......................................... F-28
Informations importantes avant de commencer ! F-28
Bi-câblage des haut-parleurs........................... F-28
Bi-amplification du système ............................ F-28
Dépannage ............................................. F-30
Codes de la télécommande à infrarouge. F-32
Connexions SCART ................................. F-34
Caractéristiques techniques ................... F-35
Guarantee .............................................. F-36
Garantie mondiale ......................................... F-36
Annexe : interface de programme série . F-37
Introduction.................................................. F-37
Formats de commande et de réponse............... F-37
Avertissement :
n Appareil fabriqué sous licence Dolby Laboratories, Inc.
Dolby, Pro Logic, Surround EX et le symbole «double-D» sont des
marques déposées de Dolby Laboratories.
Travaux confidentiels inédits. Copyright © 1992-1999 Dolby
Laboratories, Inc. Tous droits réservés.
n Appareil fabriqué sous licence Digital Theater Systems,
Inc. Brevets américains n° 5,451,942, 5,956,674, 5,974,380,
5,978,762, 6,226,616, 6,487,535 et autres brevets internationaux
en attente.
“DTS”, “DTS-ES” “Neo:6” et “DTS 96/24” sont des marques
déposées de Digital Theater Systems, Inc.
Copyright © 1996, 2003 Digital Theater Systems, Inc. Tous droits
réservés.