Arcam DV78 - Manual (Page 80)

DV78
80
N
e
d
e
rl
a
n
d
s
DV78
81
Geluid
Hiermee regelt u het standaard geluidsspoor, wanneer er meer
dan een geluidsspoor is.
Engels Engels, indien beschikbaar
Frans Frans, indien beschikbaar, enz. (er worden zes
talen ondersteund)
De standaardinstelling is ‘Engels’. Kies de instelling die u als
standaardinstelling wenst. De Geluid-voorkeursinstelling wordt
niet door alle schijven gerespecteerd; het kan zijn dat zij hun
eigen standaardkeus opleggen.
Afstandsbediening
De speler komt zo te weten welke afstandsbediening u gebruikt,
zodat hij rekening kan houden met de kleine verschillen tussen
de afstandsbedieningen. Bij ARCAM-afstandsbedieningen staat
het type altijd onderaan op de voorkant van de eenheid.
CR-314 Hiermee wordt de grijze ARCAM CR-314-
afstandsbediening geselecteerd
CR-415 Hiermee wordt de grijze ARCAM CR-415-
afstandsbediening geselecteerd
CR-80 Hiermee wordt de zwarte ARCAM CR-80, de
intelligente afstandsbediening geselecteerd
CR-9000 Hiermee wordt de zwarte ARCAM CR-9000, de
intelligente afstandsbediening geselecteerd
Anders Er wordt een intelligente afstandsbediening gebruikt
die niet van ARCAM is
Het is belangrijk ‘Anders’ te kiezen, als de gebruikte
afstandsbediening geen RC-5 ‘toggle bits’ ondersteunt.
OSD-status (On Screen Display)
Via deze instelling regelt u de popup-berichten die op het
scherm verschijnen.
Aan Popup-berichten zijn ingeschakeld.
Uit Geen popup-berichten, alleen menu’s wanneer
vereist.
Bepaalde berichten, zoals ‘No Disc’ [Geen schijf] worden echter
altijd getoond.
Video-instellingen
Video
TV-instelling 4:3 Letter Box
TV-system Auto
Progressive Uit
HQ Video RGB Scart
Set-up (NTSC) 7.5IRE(Standaard)
TV-instelling
Deze optie moet juist worden ingesteld voor uw tv-type en de
gewenste display.
4:3 Letterbox Gebruik deze instelling als u een conventionele 4:
3-tv heeft, en breedbeeldfilms in letterboxformaat
wilt bekijken (met boven en onder zwarte balken)
4:3 Panscan Gebruik deze instelling als u een conventionele 4:3-
tv heeft, en breedbeeldfilms in Pan-en-Scan-formaat
wilt bekijken (waarbij de zijkanten van het beeld
bijgesneden worden)
16:9 Gebruik deze instelling als u een breedbeeld-tv
(16:9) heeft. Materiaal in 16:9-formaat wordt
beeldvullend weergegeven.
Als u een 4:3-tv heeft en Panscan als voorkeur heeft
ingesteld, wil dit niet zeggen dat u films altijd in dit formaat
zult zien, omdat Panscan-weergave door de betreffende schijf
ondersteund moet worden.
TV-systeem
Dit wordt in de fabriek ingesteld voor het type tv dat in uw land
gebruikt wordt. Als u deze instelling moet veranderen, vindt u
hieronder een beschrijving van de verschillende opties.
Auto De video-uitvoer wordt genomen van de uitvoer
die op de schijf is opgenomen. Wanneer er geen
schijf wordt afgespeeld, wordt het logoscherm
weergegeven waarbij de standaard van de laatst
gespeelde schijf gebruikt wordt.
NTSC NTSC wordt altijd als de videostandaard gebruikt.
PAL-schijven worden naar NTSC geconverteerd,
maar hierdoor wordt de kwaliteit van de video-
uitvoer enigszins verminderd (en kan de video
schokkerig worden). Dit is de beste instelling
als uw tv alleen NTSC-video kan hanteren (dit is
meestal het geval in Noord-Amerika). U krijgt betere
resultaten wanneer u ‘Auto’ gebruikt, maar dan
moet uw tv PAL kunnen ondersteunen.
PAL PAL wordt altijd als de videostandaard gebruikt.
NTSC-schijven worden naar PAL geconverteerd,
maar hierdoor wordt de kwaliteit van de video-
uitvoer enigszins verminderd (en kan de video
schokkerig worden). U verkrijgt betere resultaten
met ‘Auto’, maar dan moet uw tv NTSC kunnen
ondersteunen.
Progressive
Uit De video-uitvoer zal altijd interlaced zijn (standaard
definitievideo). Gebruik deze instelling als
progressieve scan niet door uw display-apparaat
ondersteund wordt.
Auto De componentvideo-uitgang gaat over naar
progressieve-scanmodus wanneer de uitgang
standaard NTSC (525) is. Dit gebeurt altijd wanneer
er een NTSC-schijf afgespeeld wordt, of wanneer
‘TV-systeem’ op NTSC ingesteld is. De video-uitvoer
gaat terug naar interlaced (standaarddefinitie) voor
PAL-modi (625). Gebruik deze instelling alleen
als progressieve scan door uw display-apparaat
ondersteund wordt.