Rangement de l’appareil, Conseils pour l’économie d’énergie, Rinçage de la chambre de vapeur du fer – Bosch TDS4530 User Manual
Page 27: Nettoyage et entretien
27
BOSCH
FRANÇAISE
5. Ne pas utiliser de solvants ni de produits
abrasifs. Afin que la semelle (19) reste lisse,
évitez tout contact avec des objets métalliques.
N’utilisez jamais d’éponge abrasive ou de
produits chimiques pour nettoyer la semelle.
G
Rangement de
l’appareil
1. Laissez refroidir le fer avant de le ranger.
2. Placez le bouton d’alimentation sur la position
‘ 0 ’ (la lumière rouge s’éteint) et débranchez le
câble d’alimentation.
3. Videz le réservoir à eau.
4. Placez le fer à repasser sur le repose-fer (2) de
manière à ce qu’il repose sur la semelle,
fixez-le en insérant le bout du fer dans la fente
prévue à l’avant puis posez le système de
manette pour la fixation de l’appareil (13)
contre le talon du fer à repasser.
5. Rangez le câble d’alimentation (6) et le tuyau à
vapeur (7) dans le compartiment de stockage
(5). Ne serrez pas trop les cordons en les
enroulant.
6. Tenez l’appareil par la poignée pour le
déplacer, comme indiqué sur la figure G, ou
soutenez-le par les ailes (3) situées sur les
côtés.
Conseils pour
l’économie d’énergie
La majeure quantité d’énergie consommée par
un fer à vapeur est dissipée en vapeur d’eau.
Pour en réduire la consommation, vous devez
suivre les conseils suivants :
• Commencez toujours par les vêtements dont
les tissus requièrent une température de
repassage inférieure. Pour cela veuillez
consulter l’étiquette du vêtement.
• Régulez le débit en vapeur d’eau en accord
avec la température de repassage selectionnée,
en suivant les instructions de ce manuel.
• Essayez de repasser les vêtements pendant
que ceux-ci sont encore humides, en réduisant
le débit en vapeur d’eau de votre fer à vapeur.
La vapeur sera principalement générée par les
vêtements et non par le fer à vapeur. Si vous
utilisez un sèche-linge avant le repassage,
selectionnez un programme adéquat pour le
séchage en tenant en compte le repassage
comme étape postérieure.
• Si les vêtements sont suffisaments humides,
positionnez le régulateur de débit de vapeur
sur la position d’annulation de production de
vapeur d’eau.
F
Rinçage de la chambre de
vapeur du fer
Attention ! Risque de brûlures !
Cette procédure aide à éliminer les particules
calcaires de la chambre de vapeur.
Cette procédure de nettoyage peut être effectuée
occasionnellement (environ une fois par an),
notamment après une longue période d’utilisation
avec une eau très dure, lorsque des dépôts
calcaires s’échappent de la semelle.
a) S’assurer que le fer a refroidi.
b) Régler le sélecteur de température (15) du fer
sur la position “min”.
c) Remplir le réservoir d’eau du robinet.
d) Brancher le câble principal et régler le
contacteur d‘alimentation principale (12) sur la
position “I” (allumé).
e) Attendre que le voyant “vapeur prête” (9) s‘allume.
f) Si la centrale vapeur est équipée d‘un
régulateur de vapeur (10*), le régler en position
maximum.
g) Tenir le fer au-dessus de l‘évier ou d‘un
récipient pour recueillir l‘eau.
h) Appuyer sur le bouton de libération de vapeur
(16) puis secouer le fer à repasser
délicatement. De l‘eau bouillante et de la
vapeur vont s‘en échapper, ainsi que quelques
dépôts calcaires éventuels. Cela peut prendre
environ 5 minutes.
i) Régler le sélecteur de température (15) du fer
sur la position “max”, sans enfoncer le bouton
de libération de vapeur (16). De l‘eau
commencera à s‘évaporer de la chambre de
vapeur. Attendre que toute l‘eau à l‘intérieur de
la chambre se soit évaporée.
j) Pour nettoyer la semelle, essuyer
immédiatement tout résidu en passant le fer
chaud sur un tissu en coton sec.
Nettoyage et entretien
Attention ! Risque de brûlures !
Débranchez le fer du courant avant de réaliser
toute opération de nettoyage ou d’entretien.
1. Après le repassage, déconnectez la fiche et
laissez refroidir la semelle avant de la nettoyer.
2. Nettoyez le boîtier, la poignée et le corps du fer
à repasser à l’aide d’un chiffon humide.
3. Si la semelle a des traces de saleté ou de calcaire,
nettoyez-la avec un chiffon en coton humide.
4. Si du tissu synthétique a fondu à cause de la
chaleur trop élevée de la semelle (19), éteignez
la vapeur et frottez immédiatement les résidus à
l’aide d’un chiffon sec en coton, plié plusieurs fois.